Từ điển Pāḷi

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Nayati

NAYATI：（ni+a） hướng dẫn [aor] nayi như neti

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Nayati

Nayati，see neti．（Page 347）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Nayati

nayati：[ni + a] leads； guides； conducts．

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Nayati

nayati：and （neti）To lead，to conduct，to guide，to bring； to trace； to ascertain； to remove； to infer

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Ṇāyati

ṇāyati：see jānāti

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Ñāyati

ñāyati： ñāyati（kri）
ဉာယတိ（ႀကိ）
[ni+i+a+ti．nīti，dhā．nhā-375-．]
[နိ+ဣ+အ+တိ။ နီတိ၊ဓာ။ႏွာ-၃၇၅-ၾကည့္။]

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Ñāyati

ñāyati： ñāyati（kamma，kri）
ဉာယတိ（ကမၼ၊ႀကိ）
[ñā+ya+te]
[ဉာ+ယ+ေတ]

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Nayati

nayati： nayati（kri）
နယတိ（ႀကိ）
[nī+a+ti．nīti，dhā．11va．，nhā．4va7．rū，nhā．297．nirutti，nhā．394．naya+a+ti．nīti，dhā．142．nī naye pāpuṇe byādi，damādo．dhātvattha．216．nī+，nī．thoma．]
[နီ+အ+တိ။ နီတိ၊ ဓာ။ ၁၁ဝ။ ေမာဂ္၊ႏွာ။၄ဝ၇။႐ူ၊ႏွာ။၂၉၇။နိ႐ုတၱိ၊ႏွာ။၃၉၄။ နယ+အ+တိ။ နီတိ၊ဓာ။၁၄၂။ နီ နေယ ပါပုေဏ ဗ်ာဒိ၊ ဒမာေဒါ။ ဓာတြတၳ။၂၁၆။ နီ+အစ္၊ နီေတာ္။ ေထာမ။]

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Nāyati

nāyati： nāyati（kri）
နာယတိ（ႀကိ）
[ñā+nā+ti．ka．47va，5va9．nīti，sutta．95va，1va22．ñā+ya+te．rū，bhāsāṭī．]
[ဉာ+နာ+တိ။ ကစၥည္း။ ၄၇ဝ၊၅ဝ၉။ နီတိ၊သုတၱ။၉၅ဝ၊၁ဝ၂၂။ ဉာ+ယ+ေတ။ ႐ူ၊ဘာသာဋီ။]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Nāyati

nāyati：နာယတိ（ႀကိ）
[ဉာ+နာ+တိ။ ကစၥည္း။ ၄၇ဝ၊၅ဝ၉။ နီတိ၊သုတၱ။၉၅ဝ၊၁ဝ၂၂။ ဉာ+ယ+ေတ။ ႐ူ၊ဘာသာဋီ။]
（၁） ထင္ရွား၏။ （၂） သိအပ္၏။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Nayati

nayati：နယတိ（ႀကိ）
[နီ+အ+တိ။ နီတိ၊ ဓာ။ ၁၁ဝ။ ေမာဂ္၊ႏွာ။၄ဝ၇။႐ူ၊ႏွာ။၂၉၇။နိ႐ုတၱိ၊ႏွာ။၃၉၄။ နယ+အ+တိ။ နီတိ၊ဓာ။၁၄၂။ နီ နေယ ပါပုေဏ ဗ်ာဒိ၊ ဒမာေဒါ။ ဓာတြတၳ။၂၁၆။ နီ+အစ္၊ နီေတာ္။ ေထာမ။]
（၁） ေဆာင္၏၊ ေဆာင္ယူ၏၊ ေဆာင္ပို႔၏၊ ပင့္ေဆာင္၏၊ ေခၚေဆာင္၏။ （၂） သိ၏။ （၃） ျဖစ္ေစ၏။ （၄） တိုးပြါးေစ၏။ （၅） ေရာက္ေစ၏။ （၆） ၾကည္လင္ေစ၏။ （၇） စူးစမ္းဆင္ျခင္၏။ （၈） ဆုံးျဖတ္၏။ （၉） ပစ္လႊင့္၏။ （၁ဝ） ဆြဲငင္၏။ （၁၁） ေစာင့္ေရွာက္၏။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Nayati

nayati：နယတိ （√နီ）
ေရွ႕ေဆာင္ျပဳ၏။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Ñāyati

ñāyati：ဉာယတိ （ကမၼ）（√ဉာ+ယ）
သိအပ္၏။ ထင္ရွား၏။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Ñāyati

ñāyati：ဉာယတိ（ႀကိ）
[နိ+ဣ+အ+တိ။ နီတိ၊ဓာ။ႏွာ-၃၇၅-ၾကည့္။]
（၁） သြား၏၊ ထိုးထြင္း၍သိေသာအားျဖင့္ သြား၏။ （၂） သိ၏။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Ñāyati

ñāyati：ဉာယတိ（ကမၼ၊ႀကိ）
[ဉာ+ယ+ေတ]
（က） သိအပ္၏။ （ခ） ထင္ရွား၏။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Nāyati

nāyati：နာယတိ （ကမၼ）（√ဉာ+ယ）
သိအပ္၏။ ထင္၏။
နာမမတၱံ န နာယတိ၊ အမည္မွ်သည္ မထင္။

《巴汉词典》明法尊者增订

Nayati

Nayati，（ni+a），带领，指导，引导。【过】nayi。参考 Neti。【独】natvā。

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Ñāyati

ñāyati：[Sk．jñāyate．jānāti 的 pass．] 被知（道）．

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Nayati

Nayati，（ni + a），带领，指导，引导。【过】 nayi。参考 Neti。（p167）

パーリ语辞典日本水野弘元

Nayati

nayati：=neti．

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Nayati

nayati：= neti．

パーリ语辞典日本水野弘元

Ñāyati

ñāyati：[Sk．jñāyate．jānāti の pass．] 知られる．

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

《巴汉词典》明法尊者增订

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

パーリ语辞典 日本水野弘元

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

パーリ语辞典 日本水野弘元

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

パーリ语辞典日本水野弘元

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

パーリ语辞典日本水野弘元