Từ điển Pāḷi

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Ñatta

ÑATTA：[nt] học hỏi，được hiểu biết

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Naṭṭa

NAṬṬA：=NATTA，NATTANA [nt]một tuồng hát，một cuộc nhảy múa

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Ñatta

Ñatta，（nt．） [nomen agentis from jānāti] the intellectual faculty，intelligence Dh．72 （=DhA．II，73：jānanasabhāva）．（Page 287）

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Natta

Natta，（nt．） [Sk．nakta，see nakkhatta] night，Acc．nattaṁ by night，in nattam-ahaṁ by day & by night Sn．1070 （v．l．BB and Nd² rattamahaṁ）．（Page 346）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Natta

natta：[nt．] a dance； a play．

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Ñatta

ñatta，（nt．），learning； something known．

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Naṭṭa

naṭṭa，（nt．），a dance； a play．

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Nattā

nattā：A grandson； a descendant

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Natta

natta： natta（ti）
နတၱ（တိ）
[naja+ta．]
[နဇ+တ။]

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Ñatta

ñatta： ñatta（na）
ဉတၱ（န）
[ñāta+tta]
[ဉာတ+တၱ]

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Ñatta

ñatta： ñatta（na）
ဉတၱ（န）
[ñā+ta．ñāyateti ñattaṃ，to．，ṭī．7va4-6．]
[ဉာ+တ။ ဉာယေတတိ ဉတၱံ၊ ေတာ။ ဓာန္၊ဋီ။၇ဝ၄-၆။]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Ñatta

ñatta：ဉတၱ（န）
[ဉာတ+တၱ]
（က） သိတတ္သူ၏အျဖစ္၊ သိျခင္း （အတတ္ပညာ）။ （ခ） သိအပ္-ထင္ရွား-ေက်ာ္ေစာ-သူ၏အျဖစ္၊ ထင္ရွား-ေက်ာ္ေစာ-ျခင္း （အစိုးရျခင္း၊ အျခံအရံ၊ စည္းစိမ္）။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Naṭṭa

naṭṭa：န႗ （ပ）
ကျခင္း။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Natta

natta：နတၱ（တိ）
[နဇ+တ။]
နီျမန္းေသာ။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Natta

natta：န-တၱ （န）
န-အျဖစ္။ န-အျပဳ။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Ñātta

ñātta：ဉာတၱ （န）
သိတတ္ေသာဉာဏ္။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Ñatta

ñatta：ဉတၱ （တိ）（တီ-ကိတ္）
သိေစအပ္သည္။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Ñatta

ñatta：ဉတၱ（န）
[ဉာ+တ။ ဉာယေတတိ ဉတၱံ၊ ေတာ။ ဓာန္၊ဋီ။၇ဝ၄-၆။]
အနီး၊ အနား၊ ထံပါး။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Natta

natta：နတၱ （န）
ညဥ့္။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Nattā

nattā：နတၱာ （ပ）
ေျမး။ ေျမးေယာက်္ား။

《巴汉词典》明法尊者增订

Naṭṭa

Naṭṭa，natta，nattana，【中】舞蹈，表演，演艺。

パーリ语辞典日本水野弘元

Natta

natta：n．[Sk．nakta．cf．nakkhatta] 夜．acc．nattaṃ 夜に．nattam-ahaṃ 昼夜に．

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Natta

natta：n．[Sk．nakta．cf．nakkhatta] 夜．acc．nattaṃ 夜晚（by night）．nattam-ahaṃ 晝夜（by day and by night）．

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Ñatta

ñatta：n．[Sk．jñatva 或 jñapta] 知能（智能），知識．-ajjhāpanna 已變得有名的，已得知識的．

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Naṭṭa

Naṭṭa，natta，nattana，【中】舞蹈，表演。（p166）

《巴汉词典》明法尊者增订

Ñatta

ñatta，【中】学习，所知道的（the intellectual faculty，intelligence）。

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Ñatta

Ñatta，【中】学习，所知道的。（p138）

パーリ语辞典日本水野弘元

Ñatta

ñatta：n．[Sk．jñatva または jñapta] 知能，知識．-ajjhāpanna 有名となれる，知識を得たる．

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

《巴汉词典》明法尊者增订

パーリ语辞典 日本水野弘元

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

パーリ语辞典 日本水野弘元

パーリ语辞典日本水野弘元

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

パーリ语辞典日本水野弘元