Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ āṇāpeti

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

āṇāpeti

ĀṆĀPETI：（ā+nā+āpe） ra lệnh [aor] --esi

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

āṇāpeti

Āṇāpeti，[ā + ñāpeti，Caus. of ā + jānāti fr. jñā，cp. Sk. ājñāpayati] to give an order，to enjoin，command （with Acc. of person） J.III，351； Miln.147； DhA.II，82； VvA.68 （dāsiyo），69； PvA.4，39，81. （Page 97）

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

ānāpeti

Ānāpeti，see āneti. （Page 101）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

āṇāpeti

āṇāpeti：[ā-ñāpeti，ājānāti 的 caus.] （發出）命令. grd. āṇāpiya； pp. āṇatta.

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

āṇāpeti

āṇāpeti：[ā + ñā + āpe] commands.

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

āṇāpeti

āṇāpeti：To order，to command

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

ānāpeti

ānāpeti：To cause to be brought，to send for

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

āṇāpeti

āṇāpeti：āṇāpeti（kā，kri）
အာဏာေပတိ（ကာ၊ႀကိ）
«āṇa+ṇāpe+ti»
[အာဏ+ဏာေပ+တိ]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

āṇāpeti

āṇāpeti：အာဏာေပတိ（ကာ၊ႀကိ）
[အာဏ+ဏာေပ+တိ]
ေစခိုင္း-ျပဳလုပ္ေစ-၏။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

āṇāpeti

āṇāpeti：အာဏာေပတိ （ကာ）（အာ√ဉာ+ဏာေပ）
ေစ၏။ ေစခိုင္း၏။ အမိန္႔ေပး၏။ တိုက္တြန္း၏။
အာဏာေပတြာ၊ ေစခိုင္း၍။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

ānāpeti

ānāpeti：အာ-နာေပတိ （ကာ）（အာ√နီ+ဏာေပ）
ေဆာင္ယူလာေစ၏။

パーリ语辞典日本水野弘元

āṇāpeti

āṇāpeti：[ā-ñāpeti，ājānāti の caus.] 命令する. grd. āṇāpiya； pp. āṇatta.

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

āṇāpeti

Āṇāpeti，（a + ñā + āpe），指挥。 āṇāpesi，【过】。 āṇatta，【过分】。 ānāpiya，【独】。（p51）

《巴汉词典》明法尊者增订

āṇāpeti

āṇāpeti，（a+ñā+āpe），指挥，指使。āṇāpesi，【过】。āṇatta，【过分】。ānāpiya，【独】。

パーリ语辞典日本水野弘元

ānāpeti

ānāpeti：āneti の caus.

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

パーリ语辞典 日本水野弘元

パーリ语辞典日本水野弘元

パーリ语辞典日本水野弘元