Kết quả tìm cho từ ādiyati
ĀDIYATI:(ā+dā+i+ya) lấy đi,bám níu [aor] --ādiyi
Ādiyati,2 [ā + diyati,Sk. ādīryate,Pass. of dṛ to split:see etym. under darī] to split,go asunder,break Ps.I,49. ‹-› pp. ādiṇṇa. See also avadīyati. Cp. also upādiṇṇa. (Page 99)
Ādiyati,1 [ā + diyati,med. pass. base of dadāti4,viz. di° & dī°; see also ādāti & ādeti] to take up; take to oneself,seize on,grasp,appropriate,fig. take notice of,take to heart,heed. -- pres. ādiyati A IIJ.46; Sn.119,156,633,785,Nd1 67; Nd2 123,124; J.III,296:V.367. -- pot. ādiye Sn.400; imper. ādiya M.III,133 (so read for ādissa?). -- aor. ādiyi D.III,65; A.III,209,ādiyāsi Pv IV.148 (sayaṁ daṇḍaṁ ā. = acchinditvā gaṇhasi PvA.241),& ādapayi (Caus. formation fr. ādāti?) to take heed S.I,132 (v. l. ādiyi,trsl. “put this into thy mind”). -- ger. ādiyitvā Vin.IV,120 (= ādā); J.II,224 (C. for ādiya T.); III,104; IV,352 (an° not heeding; v. l. anāditvā,cp. anādiyanto not attending J.III,196); DhA.III,32 (id.); PvA.13 (T. anādayitva not heeding),212 (vacanaṁ anādiyitvā not paying attention to his word),ādiya S.III,26 (v. l. an° for anādīya); J.II,223 (= ādiyitvā C.); see also ādiya2,& ādīya S.III,26 (an°). See also upādiyati & pariyādiyati. (Page 99)
ādiyati:① [ā-diyati = ādāti,ādeti] (拿)取,拿起. opt. ādiye; imper. ādiya; aor. ādiyi,ādiyāsi; ger. ādiyivā,ādīya,ādiya,ādāya,ādā,āditvā. ② [ā-dṛ 的 pass.] 被打破,被破壞,破裂.
ādiyati:[a + dā + i + ya] takes up; grasps. (This is a passive base,but has active meaning).
ādiyati:To take,to receive,to obtain,to take to heart,to attend to
ādīyati:ādīyati(kri)
အာဒီယတိ(ႀကိ)
«ā+dāya+ti»
[အာ+ဒါယ+တိ]
ādiyati:ādiyati(kri)
အာဒိယတိ(ႀကိ)
«ā+dā+ya+ti»
[အာ+ဒါ+ယ+တိ]
ādīyati:ādīyati(kamma,kri)
အာဒီယတိ(ကမၼ၊ႀကိ)
«ā+dā+ya+te»
[အာ+ဒါ+ယ+ေတ]
ādīyati:အာဒီယတိ (ကမၼ) (အာ√ဒါ+ယ)
ယူအပ္၏။
ādīyati:အာဒီယတိ(ကမၼ၊ႀကိ)
[အာ+ဒါ+ယ+ေတ]
ယူအပ္၏။
ādīyati:အာဒီယတိ(ႀကိ)
[အာ+ဒါယ+တိ]
ယူ၏။
ādiyati:အာဒိယတိ (ကမၼ) (အာ√ဒါ+ယ)
ယူအပ္၏။ ခံယူအပ္၏။ ခိုးယူအပ္၏။
ādiyati:အာဒိယတိ (ကမၼ) (အာ√ဒိရ္+ယ)
ခြဲအပ္၏။ ျဖတ္အပ္၏။
ādiyati:အာဒိယတိ(ႀကိ)
[အာ+ဒါ+ယ+တိ]
(က) ယူ၏။ (ခ) ယူ၏၊ နာယူ၏။ ႐ိုေသေလးစား၏၊ လိုက္နာျပဳက်င့္၏။ (ဂ) ယူ၏၊ ျဖစ္ေစ၏။ (ဃ) ယူ၏၊ စား၏၊ သုံးေဆာင္၏။ (င) ယူ၏၊ ေၾကာင့္ၾက ပလိေဗာဓ ျပဳ၏။
ādiyati,1 [ā + diyati,med. pass. base of dadāti4,viz. di° & dī°; see also ādāti & ādeti] 拿起来(to take up),抓住(seize on,grasp),顾虑。(这是被动的词基,却有主动的意义)-- pot. ādiye; imper. ādiya -- aor. ādiyi,ādiyāsi ,ādapayi。ppr. ādiyamāna。-- ger. ādiyitvā (= ādā); (C. for ādiya T.); (an° not heeding; v. l. anāditvā,cp. anādiyanto not attending);(T. anādayitva not heeding),(vacanaṁ anādiyitvā not paying attention to his word),ādiya (v. l. an° for anādīya); (= ādiyitvā C.); see also ādiya2,& ādīya (an°). See also upādiyati & pariyādiyati.
ādiyati,2(ā + diyati,Sk. ādīryate,Pass. of dr to split:see etym. under darī),分开地,分离地(to split,go asunder,break. pp. ādiṇṇa. See also avadīyati. Cp. also upādiṇṇa.)。
Ādiyati,(ā + dā + i + ya),拿起来,抓住。 (这是被动的词基,却有主动的意义)。 ādiyi,【过】。(p51)
ādiyati:① [ā-diyati=ādāti,ādeti] 取る. opt. ādiye; imper. ādiya; aor. ādiyi,ādiyāsi; ger. ādiyivā,ādīya,ādiya,ādāya,ādā,āditvā. ② [ā-dṛ の pass.] 破れる,裂ける.