Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

a
ā
b
c
d
ḍ
e
g
h
i
ī
j
k
l
ḷ
m
ṃ
ŋ
n
ñ
ṅ
ṇ
o
p
r
ṛ
s
t
ṭ
u
ū
v
y
-
°

Kết quả tìm cho từ āgantukabhavaṅga

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

āgantukabhavaṅga

āgantukabhavaṅga：āgantukabhavaṅga（na）
အာဂႏၲဳကဘဝဂၤ（န）
«āgantuka+bhavaṅga»
[အာဂႏၲဳက+ဘဝဂၤ]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

āgantukabhavaṅga

āgantukabhavaṅga：အာဂႏၲဳကဘဝဂၤ（န）
[အာဂႏၲဳက+ဘဝဂၤ]
အာဂႏၲဳကဘဝင္စိတ္၊ ပဋိသေႏၶစိတ္，မတူေသာ ဘဝင္စိတ္၊ （က） ဘဝင္ကိစၥတပ္ေသာ ဥေပကၡာသဟဂုတ္ သႏၲီရဏစိတ္၊ （ေသာမနႆသဟဂုတ္စိတ္ျဖင့္ ပဋိသေႏၶေနေသာသူမွာ ေဒါသေဇာ၏အဆုံး၌ တဒါ႐ုံျဖစ္ခြင့္ မရေသာအခါတြင္ ေဒါသေဇာ，တူလေသာမနႆဘဝင္တို႔ကို ဆက္သြယ္သည့္ အေနျဖင့္ျဖစ္ေသာ ဥေပကၡာသဟဂုတ္ သႏၲီရဏစိတ္တည္း။ တဒါရမၼဏနိယမ-ၾကည့္။ （ခ） မူလမဟာဝိပါက္ ပဋိသေႏၶစိတ္，မတူပဲ မဟာကုသိုလ္ေဇာ，သာ တူေသာ မဟာဝိပါက္တဒါ႐ုံစိတ္၊ （ဥပမာအားျဖင့္ ပဌမမဟာဝိပါက္စိတ္ျဖင့္ ပဋိသေႏၶေနသူ ျဖစ္အံ့ ဒုတိယ မဟာကုသိုလ္ေဇာ၏ ေနာက္၌ ယင္းေဇာ，သာ အလားတူျဖစ္ေသာ ဒုတိယမဟာဝိပါက္ တဒါ႐ုံစိတ္၊ ထို႔အတူ တတိယ စတုတၳ အစရွိေသာ မဟာကုသိုလ္ေဇာတို႔၏ ေနာက္၌ ယင္းေဇာတို႔，သာ အသီးအသီးတူၾကေသာ တတိယ စတုတၳ အစရွိေသာ မဟာဝိပါက္ တဒါ႐ုံစိတ္မ်ားတည္း）။

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)