Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ ākaṅkhati

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

ākaṅkhati

ĀKAṄKHATI：（ā+kakh+ṃ+a） ước ao，mong muốn [aor] --khi

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

ākaṅkhati

Ākaṅkhati，[ā + kāṅkṣ，cp. kaṅkhati] to wish for，think of，desire； intend，plan，design Vin.II，244 （°amāna）； D.I，78，176； S.I，46； Sn.569 （°amāna）； Sn.p. 102 （= icchati SnA 436）； DhA.I，29； SnA 229； VvA.149； PvA.229. （Page 93）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

ākaṅkhati

ākaṅkhati：[ā-kaṅkhati＜kāṅkṣ] 希望，意欲，願望（許願）.

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

ākaṅkhati

ākaṅkhati：[ā + kakh + ṃ-a] wishes for； desires.

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

ākaṅkhati

ākaṅkhati：To wish，to desire，to long for

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

ākaṅkhati

ākaṅkhati：ākaṅkhati（kri）
အာကခၤတိ（ႀကိ）
«ā+kakhi（=kaṅkha）+a+ti»
[အာ+ကခိ（=ကခၤ）+အ+တိ]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

ākaṅkhati

ākaṅkhati：အာကခၤတိ（ႀကိ）
[အာ+ကခိ（=ကခၤ）+အ+တိ]
အလိုရွိ၏၊ လိုခ်င္၏၊ ေတာင့္တ၏။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

ākaṅkhati

ākaṅkhati：အာ-ကခၤတိ （အာ√ကခၤ ္）
အလိုရွိ၏။ လိုခ်င္ေတာင့္တ၏။

パーリ语辞典日本水野弘元

ākaṅkhati

ākaṅkhati：[ā-kaṅkhati＜kāṅkṣ] 希望す，意欲す，願う.

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

ākaṅkhati

Ākaṅkhati，（a + kakh + ŋ-a），希望，需要。~khi，【过】。（p49）

《巴汉词典》明法尊者增订

ākaṅkhati

ākaṅkhati，（ā+kakh（梵kāṅks）欲+ṁ-a），希望，需要（longing，wish）。ākaṅkhi，【过】。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

パーリ语辞典日本水野弘元