Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

a
ā
b
c
d
ḍ
e
g
h
i
ī
j
k
l
ḷ
m
ṃ
ŋ
n
ñ
ṅ
ṇ
o
p
r
ṛ
s
t
ṭ
u
ū
v
y
-
°

Kết quả tìm cho từ ākurati

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

ākurati

Ākurati，[onomat. to sound-root *kur = *kor as in Lat. cornix，corvus etc. See gala note 2 B and cp. kukkuṭa kokila，khaṭa etc.，all words expressing a rasping noise in the throat. The attempts at etym. by Trenckner （Miln.p. 425 as denom. of ākula） & Morris （J.P.T.S. 1886，154 as contr. denom. of aṅkura “intumescence”，thus meaning “to swell”） are hardly correct] to be hoarse Miln.152 （kaṇṭho ākurati）. （Page 94）

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

ākurati

ākurati：အာ-ကုရတိ （အာ√ကုရ္）
ၾကမ္းေသာ အသံကို ျပဳ၏။
ကေဏၭာ အာကုရတိ၊ လည္ေခ်ာင္းသည္ ကြဲေသာအသံ ျပဳ၏။

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)