Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ āliṅgati

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

āliṅgati

ĀLIṄGATI：（ā+liṅg+a） ôm lấy [aor] -āliṅgi

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

āliṅgati

Āliṅgati，[ā + liṅg] to embrace，enfold D.I，230； III，73； J.I，281； IV，21，316，438； V，8； Miln.7； DhA.I，101：VvA.260. （Page 109）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

āliṅgati

āliṅgati：[ā-liṅg] 抱擁，包上，裹起.

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

āliṅgati

āliṅgati：[ā + liṅg + a] embraces.

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

āliṅgati

āliṅgati：To embrace，to enfold

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

āliṅgati

āliṅgati：āliṅgati（kri）
အာလိဂၤတိ（ႀကိ）
«ā+ligi+a+ti+»
[အာ+လိဂိ+အ+တိ+]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

āliṅgati

āliṅgati：အာလိဂၤတိ（ႀကိ）
[အာ+လိဂိ+အ+တိ+]
လည္ဖက္-ေပြ႕ဖက္-၏။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

āliṅgati

āliṅgati：အာ-လိဂၤတိ （အာ√လိဂၤ）
ေပြ႕ဖက္၏။ လည္၌ ဖက္၏။
အာလိဂၤေႏၲာ ဝိယ၊ လည္၌ ဖက္သကဲ့သို႔။

パーリ语辞典日本水野弘元

āliṅgati

āliṅgati：[ā-liṅg] 抱擁す，包む.

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

āliṅgati

Āliṅgati，（a + liṅg + a），拥抱。 āliṅgi，【过】。（p57）

《巴汉词典》明法尊者增订

āliṅgati

āliṅgati，（a+liṅg+a），拥抱（台语：揽lam2）。āliṅgi，【过】。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

パーリ语辞典日本水野弘元