Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ āsappana

Pali Viet Abhidhamma Terms - Từ điển các thuật ngữ Vô Tỷ Pháp của ngài Tịnh Sự, được chép từ phần ghi chú thuật ngữ trong các bản dịch của ngài

āsappanā

āsappanā：tính vớ vẫn，nghĩ vẫn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

āsappanā

Āsappanā，（fr．） [fr．+ sṛp] lit．“creeping on to＂，doubt，mistrust，always comb^d． with parisappanā Nd³ 1; Dhs．1004 （trsl．“evasion＂，cp．Dhs．trsl．p 116），1118，1235; DA．I，69．（Page 114）

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

āsappana

āsappana：āsappana（na，thī）
အာသပၸန（န၊ထီ）
«ā+sappa+yu»
[အာ+သပၸ+ယု]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

āsappana

āsappana：အာသပၸန（န၊ထီ）
[အာ+သပၸ+ယု]
（က） မဆုံးျဖတ္ႏိုင္သည္ ျဖစ္၍ အာ႐ုံမွ ဆုတ္နစ္တတ္ေသာ တရား၊ တစ္ခုေသာ အျခင္းအရာသို႔ သြားျခင္းငွါ မစြမ္းႏိုင္သည္ျဖစ္၍ မိမိသို႔ေရွး႐ွဴဆုတ္နစ္ လာတတ္ေသာ တရား၊ ယုံမွားတတ္ေသာ တရား၊ ဝိစိကိစၧာ။ （ခ） ျပင္းထန္စြာ ေျပးသြားျခင္း၊ ယုံမွားျခင္း။ （ဂ） အစ၌-ေျပးသြား-ယုံမွား-ျခင္း။ （ဃ） ေရွး႐ွဴေျပးသြားျခင္း၊ ယုံမွားျခင္း။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

āsappanā

āsappanā：အာ-သပၸနာ （ဣ）（အာ√သပၸ္+ယု）
ယံုမွားျခင္း။ အာ႐ံုမွ ဆုတ္ျခင္း။

パーリ语辞典增补改订日本水野弘元

āsappanā

āsappanā：f．[＜ā-sṛp] 疑念，不信

《巴汉词典》明法尊者增订

āsappanā

āsappanā，（‹ā+ srp蹑手蹑脚）﹐爬行，疑惑（lit．“creeping on to＂，doubt，mistrust）。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Abhidhamma Terms - Từ điển các thuật ngữ Vô Tỷ Pháp của ngài Tịnh Sự, được chép từ phần ghi chú thuật ngữ trong các bản dịch của ngài

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

パーリ语辞典 增补改订 日本水野弘元

《巴汉词典》明法尊者增订

パーリ语辞典增补改订日本水野弘元