Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Kết quả tìm cho từ ātapi

ātāpī

ātāpī：người nhiệt tâm

ātāpī

ĀTĀPĪ：[a] nóng nảy，hăng hái，mãnh liệt

ātapi

ātapi：[aor．of ātapati] shone．

ātāpī

ātāpī，（adj．），ardent; strenuous．

ātāpī

ātāpī：Ardent，zealous，strenuous，active

ātāpī

ātāpī：ātāpī（ti）
အာတာပီ（တိ）
«ātāpa+ī．thī-nitea āāpīnī»
[အာတာပ+ဤ။ ထီ-၌ အာအာပီနီ]

ātapi

ātapi：အာတပိ

ātāpī

ātāpī：အာတာပီ（တိ）
[အာတာပ+ဤ။ ထီ-၌ အာအာပီနီ]
ကိေလသာတို႔ကို-ပူပန္ေစ-ညႇဉ္းဆဲ-ႏွိပ္စက္-ဖ်က္ဆီး-တတ္ေသာ（သမၼပၸဓာန္） လုံ႔လဝီရိယရွိေသာ၊ သူ။

ātāpī

ātāpī：အာ-တာပီ （ပ）
စြန္။

ātāpī

ātāpī：အာ-တာပီ （တိ）（အာ√တပ္+ဏီ）
မေကာင္းမႈကို ပူပန္ေစတတ္ေသာ လံု႔လရွိသည္။ ကိေလသာကို ပူပန္ေစတတ္ေသာ လံု႔လရွိသည္။ ျပင္းစြာ လံု႔လရွိသည္။

ātāpī

Ātāpī，【形】热心的，奋发的。（p51）

ātāpī

ātāpī，（fr．ātāpa，cp．BSk．ātāpin），【形】热心的，奋发的。（Vīriyañhi kilesānaṁ ātāpanaparitāpanaṭṭhena ātāpoti vuccati．因为英雄本色以烧、遍烧一切烦恼之义，故称为热，具此热的人称为热心。）（Vism．3）。

ātāpī

ātāpī：精勤

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)