Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ āyāga

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

āyāga

Āyāga，[ā + yāga of yaj] sacrificial fee，gift; （m．） recipient of a sacrifice or gift （deyyadhamma） Sn．486 （= deyyadhammānaṁ adhiṭṭhāna-bhūta SnA 412）; Th．1，566; J．VI，205 （°vatthu worthy objact of sacrificial fees）．（Page 105）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

āyāga

āyāga：[m．] a long hall．

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

āyāga

āyāga：āyāga（pu）
အာယာဂ（ပု）
«¿»
[¿]

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

āyāga

āyāga：āyāga（pu）
အာယာဂ（ပု）
«ā+yaja+ṇa»
[အာ+ယဇ+ဏ]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

āyāga

āyāga：အာယာဂ（ပု）
[အာ+ယဇ+ဏ]
（က） ေပးလွဴအပ္ေသာသူ၊ အလွဴခံပုဂၢိဳလ္။ （ခ） ထိုထိုအရပ္မွ -လာ၍- ေဆာင္ယူ၍-ေပးလွဴရာ ျဖစ္ေသာ သူ၊ အလွဴခံပုဂၢိဳလ္။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

āyāga

āyāga：အာယာဂ（ပု）
[¿]
ရွည္ေသာ ဆြမ္းစားေက်ာင္း။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

āyāga

āyāga：အာ-ယာဂ （ပ）（အာ√ယဇ္+ဏ）
ပူေဇာ္ဖြယ္။ ပူေဇာ္ဖြယ္ကို ခံယူေသာ သူ။

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

āyāga

āyāga：m．[ā-yāga＜yaj] 供物，受獻者．

パーリ语辞典日本水野弘元

āyāga

āyāga：m．[ā-yāga＜yaj] 供物，受献者．

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

パーリ语辞典 日本水野弘元

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

パーリ语辞典日本水野弘元