Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Ḍahana

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Dahana

DAHANA：[nt] sự đốt cháy [m] lửa cháy --ra [a] còn ít tuổi，còn non [m] trẻ con --rā [f] gái tơ

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Dahana

Dahana，[Sk．dahana，to dahati，orig．“the burner”] fire Vism.338 （°kicca）； ThA.256； Dāvs.V，6； Sdhp.20．（Page 318）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Dahana

dahana：[nt.] burning．（m.） fire.

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Ḍahana

ḍahana：ḍahana（na）
ဍဟန（န）
[daha+yu]
[ဒဟ+ယု]

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Dahana

dahana：dahana（ti）
ဒဟန（တိ）
[daha+yu．dadha+yu．dhā+yu．thī-nitea dahanāç dahanī．（dahaṇa-prāç addha-māgadhī）]
[ဒဟ+ယု။ ဒဓ+ယု။ ဓာ+ယု။ ထီ-၌ ဒဟနာ，ဒဟနီ။ （ဒဟဏ-ျပာ，အဒၶ-မာဂဓီ）]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Ḍahana

ḍahana：ဍဟန（န）
[ဒဟ+ယု]
（၁） ေလာင္ျခင္း၊ ေလာင္ကြၽမ္းျခင္း၊ ေလာင္ၿမိဳက္ျခင္း။ （၂） ႐ႈိ႕ၿမႇိဳက္ျခင္း။ （တိ）（၃） ေလာင္-ေလာင္ကြၽမ္း-ေလာင္ၿမိဳက္-တတ္ေသာ။ （၄） ႐ႈိ႕ၿမႇိဳက္တတ္ေသာ၊ သူ။ ဍဟနပုရိသ-ၾကည့္။ （၅） ႐ႈိ႕ၿမႇိဳက္ရာ （အခါ）။ ဍဟနကာလ-ၾကည့္။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Ḍahana

ḍahana：ဍဟန （န）（√ဒဟ္+ယု）
မီးတိုက္ျခင္း။ မီး႐ႈိ႕ျခင္း။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Dahana

dahana：ဒဟန（တိ）
[ဒဟ+ယု။ ဒဓ+ယု။ ဓာ+ယု။ ထီ-၌ ဒဟနာ，ဒဟနီ။ （ဒဟဏ-ျပာ，အဒၶ-မာဂဓီ）]
（၁） ေလာင္ကြၽမ္း-ေလာင္ၿမိဳက္-တတ္ေသာ။ （ပု၊ထိ）（၂） မီး။ （န၊ထီ）（၃） ေဆာင္-ထား-ျခင္း။（န）（၄） ပူ-ေလာင္ကၽြမ္း-ေလာင္ၿမိဳက္-ျခင္း။ ဒဟနကိစၥ，ဒဟနသမတၳ- လည္းၾကည့္။ （၅） ဖုတ္-႐ိႈ႕-ၿမိဳက္-ပူေစ-ေလာင္ကၽြမ္းေစ-မီးကင္-မီးသၿဂႋဳဟ္-ျခင္း။ （၆） ညႇဉ္းဆဲ-ႏွိပ္စက္-ဖ်က္ဆီး-ျခင္း။ （၇） စြဲၿမဲစြာ-ခုိင္ၿမဲစြာ-ေဆာက္တည္-ထား-တည္ေစ-ျခင္း။ သေဘၤာ ၾကက္ဆူပင္၊ ေခ်းပင္၊ ပ်က္စီးေသာစိတ္၊ （ေထာမ）။ 'တိ' ေလာင္ကၽြမ္းေသာ၊ မတရားေသာ။ 'ပု' မီးခိုးငွက္၊ နံပါတ္၃၊ လူဆိုး၊ ဝက္ေခ်းပနဲပင္၊（P.S.D.）။ မူရင္းၾကည့္ပါ။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Dahana

dahana：ဒဟန （န）（√ဒဟ္+ယု）
႐ႈိ႕ျခင္း။ မီး။

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Dahana

dahana：n．[〃] （燃）燒之物，火.

パーリ语辞典日本水野弘元

Dahana

dahana：n．[〃] 焼くもの，火.

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Dahana

Dahana，【中】烧。【阳】火。（p153）

《巴汉词典》明法尊者增订

Dahana

Dahana，（Sk．dahana，to dahati，orig．“the burner”），【中】烧。【阳】火（fire；Vism.338．dahanakicca）。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

パーリ语辞典日本水野弘元