Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Ciṇṇa

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Ciṇṇa

CIṆṆA：[pp] cināti thực hành，làm cho có thói quen，hành vi，hoàn thành

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Ciṇṇa

Ciṇṇa，[pp．of carati] travelled over，resorted to，made a habit of； done，performed，practised J.III，541； Miln.360．-- su° well performed，accomplished S.I，42=214=Sn.181； Pv III，5⁶．-- Cp．ā°，pari°，vi°.

--ṭṭhāna the place where one is wont to go J.II，159； --mānatta one who performs the Mānatta Vin.IV，242； --vasin one who has reached mastership in （c．Loc.） ThA.74； Vism.154，158，164，169，331 sq.，376； der．--vāsibhāva DhsA.167 （read vasī°）．（Page 265）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Ciṇṇa

ciṇṇa：[pp．of cināti] practised； made a habit of； accomplished.

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Ciṇṇa

ciṇṇa：ciṇṇa（na）
စိဏၰ（န）
[cara+ta．cara caraṇe，acarīyitthāti ciṇṇo dhammo，iṇṇādeso．rū．63va．ci+ta．，5．153．（cīṇī-saṃ）]
[စရ+တ။ စရ စရေဏ၊ အစရီယိတၳာတိ စိေဏၰာ ဓေမၼာ၊ ဣဏၰာေဒေသာ။ ႐ူ။ ၆၃ဝ။ စိ+တ။ ေမာဂ္၊ ၅။ ၁၅၃။ （စီဏီ-သံ）]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Ciṇṇa

ciṇṇa：စိဏၰ（န）
[စရ+တ။ စရ စရေဏ၊ အစရီယိတၳာတိ စိေဏၰာ ဓေမၼာ၊ ဣဏၰာေဒေသာ။ ႐ူ။ ၆၃ဝ။ စိ+တ။ ေမာဂ္၊ ၅။ ၁၅၃။ （စီဏီ-သံ）]
（၁） က်င့္ျခင္း၊ ျပဳက်င့္ျခင္း။ （၂） အေလ့အက်က္၊ အေလ့အထ။ （၃） လွည့္လည္-သြားလာ-က်က္စား-ရာအရပ္၊ စားက်က္။ စိဏၰ႒ာန-ၾကည့္။ （တိ）（၄） က်င့္အပ္ေသာ၊ ျပဳက်င့္အပ္ေသာ။ （၅） ေလ့လာ-ေလ့က်က္-အပ္ေသာ။ （၆） လွည့္လည္-သြားလာ-က်က္စား-အပ္ေသာ။ （၇） ျဖစ္ၿပီးေသာ။ စိဏၰပရိယႏၲ-ၾကည့္။ （၈） က်င့္ရာ-ျပဳက်င့္ရာ-ျဖစ္ေသာ။ စိဏၰဒိဝသ，စိဏၰပရိဝုတၳဒိဝသ-ၾကည့္။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Ciṇṇa

ciṇṇa：စိဏၰ （န）
အေလ့အက်က္။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Ciṇṇa

ciṇṇa：စိဏၰ （တိ）（တီ-ကိတ္）（√စရ္+န）
ေလ့လာအပ္သည္။ ေလ့က်င့္အပ္သည္။

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Ciṇṇa

ciṇṇa：[carati car 的 pp.] 已實行的，已行去的.

パーリ语辞典日本水野弘元

Ciṇṇa

ciṇṇa：[carati car の pp.] 行ぜる，行ける.

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Ciṇṇa

Ciṇṇa，（cināti 的【过分】），已熟练，已经常做。（p127）

《巴汉词典》明法尊者增订

Ciṇṇa

Ciṇṇa，（cināti 的【过分】），已熟练，已经常做。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

パーリ语辞典日本水野弘元