Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Coca

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Coca

COCA：[m] trái chuối --pāna [nt] nước chuối （lọc để chư Tăng uống）

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Coca

Coca，（nt.） [Both derivation & meaning uncertain．The word is certainly not Aryan．See the note at Vinaya Texts II.132] the cocoa-nut or banana，or cinnamon J.V，420 （°vana）； --°pāna a sweet drink of banana or cocoa-nut milk Vin.I，246．（Page 272）

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Coca

coca：coca（na）
ေစာစ（န）
[cu+ca．cu cavane，...cavati rukkhāti cocaṃ．ṇvādi．39.]
[စု+စ။ စု စဝေန၊...စဝတိ ႐ုကၡာတိ ေစာစံ။ ဏြာဒိ။ ၃၉။]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Coca

coca：ေစာစ （န）
[စု+စ။ စု စဝေန၊...စဝတိ ႐ုကၡာတိ ေစာစံ။ ဏြာဒိ။ ၃၉။]
（၁） ငွက္ေပ်ာပင္။ ေစာစဂဟန-ၾကည့္။ （၂） အေစ့ရွိေသာ ငွက္ေပ်ာသီး၊ ေတာငွက္ေပ်ာသီး။ （၃） အေစ့ရွိေသာ ငွက္ေပ်ာ္သီးအေဖ်ာ္၊ ေတာငွက္ေပ်ာသီးအေဖ်ာ္၊ ငွက္ေပ်ာသီးေဖ်ာ္ရည္။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Coca

coca：ေစာစ （န）
ငွက္ေပ်ာ။ သစ္ၾကံပိုး။The Bark Of Cinnamon

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Coca

coca：n．[〃] ココア（cocoa，cocoanut or banana），有種蕉．-pāna 蕉汁，倶羅果漿（a sweet drink of banana or cocoanut milk）.

パーリ语辞典日本水野弘元

Coca

coca：n．[〃] ココア，有種蕉．-pāna 蕉汁，倶羅果漿.

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Coca

Coca，【阳】香蕉。 ~pāna，【中】香蕉饮料。（p129）

《巴汉词典》明法尊者增订

Coca

Coca，【阳】香蕉（banana）。cocapāna，【中】香蕉饮料。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

パーリ语辞典日本水野弘元