Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Colaka

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Coḷaka

COḶAKA：[nt] một mảnh，miếng vải

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Colaka

Colaka，（& coḷaka）=cola Vin.I，48，296； II，113，151，174，208，225； Pv.II，1⁷； Miln.53 （bark for tinder?）； DhA.II，173．（Page 273）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Coḷaka

coḷaka：[nt.] a piece of cloth； a rag.

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Coḷaka

coḷaka：coḷaka（ti）
ေစာဠက（တိ）
[coḷa+ṇaka]
[ေစာဠ+ဏက]

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Coḷaka

coḷaka：coḷaka（pu）
ေစာဠက（ပု）
[coḷa+ka．ka-amarhi.]
[ေစာဠ+က။ က-အနက္မရွိ။]

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Colaka

colaka：ေစာလ-က ေစာဠ-က

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Coḷaka

coḷaka：ေစာဠက （ပု）
[ေစာဠ+က။ က-အနက္မရွိ။]
အဝတ္၊ အထည္၊ ပုဆိုး။ （က） အႏွီး၊ အခင္း၊ အဝတ္ခု။ （ခ） အဝတ္ၾကမ္း၊ အဝတ္ပိုင္း၊ အဝတ္ႏြမ္း၊ အဝတ္စုတ္။ （ဂ） မီးစာအဝတ္၊ အဝတ္မီးစာ။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Coḷaka

coḷaka：ေစာဠက （တိ）
[ေစာဠ+ဏက]
ေစာဠတိုင္း၌-ေမြးဖြား-ေနထိုင္-ေသာ၊ သူ၊ ေစာဠတိုင္း-သူ-သား။ ေအာက္ပုဒ္ၾကည့္။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Coḷaka

coḷaka：ေစာဠ-က （န）
ပုဆိုး။ ပုဆိုးၾကမ္း။

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Colaka

colaka：，coḷaka m．= cola 小的布，小布片.

パーリ语辞典日本水野弘元

Colaka

colaka：，coḷaka m．= cola小布.

パーリ语辞典增补改订日本水野弘元

Coḷaka

coḷaka：colaka m．= cola小布

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Coḷaka

Coḷaka，【中】布料，碎布。（p130）

《巴汉词典》明法尊者增订

Coḷaka

Coḷaka，【中】布料，碎布。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

パーリ语辞典 日本水野弘元

パーリ语辞典 增补改订 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

パーリ语辞典日本水野弘元

パーリ语辞典增补改订日本水野弘元