Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Cuṇṇeti

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Cuṇṇeti

CUṆṆETI：（cuṇṇ+e） nghiền，làm cho thành bột，cà hay chà xát [aor] --esi [prp] cuṇṇenta [abs] cuṇṇetvā pass cuṇṇiyati

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Cuṇṇeti

Cuṇṇeti，[denom．of cuṇṇa] to grind to powder，to crush； to powder or paint w．chunam Vin.II，107 （mukhaṁ）； J.IV，457．-- ppr．pass cuṇṇiyamāna being ground J.VI，185．（Page 270）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Cuṇṇeti

cuṇṇeti：[cuṇṇ + e] grinds； powders； crushes.

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Cuṇṇeti

cuṇṇeti：To grind，to crush； to pulverize

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Cuṇṇeti

cuṇṇeti：cuṇṇeti（kri）
စုေဏၰတိ（ႀကိ）
[cuṇṇa+ṇe+ti]
[စုဏၰ+ေဏ+တိ]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Cuṇṇeti

cuṇṇeti：စုေဏၰတိ （ႀကိ）
[စုဏၰ+ေဏ+တိ]
（၁） ႀကိတ္ေခ်၏၊ အမႈန္႔ျပဳ၏၊ မႈန္႔မႈန္႔ညက္ညက္ျပဳ၏။ （၂） လိမ္းက်ံ၏၊ ခ်ယ္သ၏။ （၃） ႏွိပ္စက္၏။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Cuṇṇeti

cuṇṇeti：စုေဏၰတိ （နာ）
ညက္ေအာင္ ေခ်၏။ ႀကိတ္၏။

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Cuṇṇeti

cuṇṇeti：[cuṇṇa 的 denom.] 使變成粉末，打碎弄碎．ppr．pass．cuṇṇiyamāna 正被打碎，持續（被）弄碎.

パーリ语辞典日本水野弘元

Cuṇṇeti

cuṇṇeti：[cuṇṇa の denom.] 粉末にす，砕く．ppr．pass．cuṇṇiyamāna 砕かれつつ.

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Cuṇṇeti

Cuṇṇeti，（cuṇṇ + e），磨，使成粉末，压破。【过】 ~esi。【现分】 cuṇṇenta。【独】 cuṇṇetvā。【过分】 cuṇṇīyati。（p128）

《巴汉词典》明法尊者增订

Cuṇṇeti

Cuṇṇeti，（cuṇṇ+e），磨，使成粉末，压破。【过】cuṇṇesi。【现分】cuṇṇenta。【独】cuṇṇetvā。【过分】cuṇṇīyati。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

パーリ语辞典日本水野弘元