a
ā
b
c
d
ḍ
e
g
h
i
ī
j
k
l
ḷ
m
ṃ
ŋ
n
ñ
ṅ
ṇ
o
p
r
ṛ
s
t
ṭ
u
ū
v
y
-
°
Dữ liệu
từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED) gồm Pāli-Việt, Pāli-Anh, Pāli-Burmese (Myanmar), Pāli-Trung, Pāli-Nhật
Kết quả tìm cho từ Dakkha
DAKKHA:[a] thông thạo,có khả năng,khéo léo,khéo tay --tā [f] sự khéo,sự thông thạo,khả năng
Dakkha,2 (nt.) [dakkha1 +ya,see dakkheyya] dexterity,ability,skill J.III,466.(Page 311)
Dakkha,1 (adj.) [Vedic dakṣa=Gr.a)ri-dei/ketos & deciόs; dakṣati to be able; to please,satisfy,cp.daśasyati to honour,denom.fr.*dasa=Lat.decus honour,skill.All to *dek in Lat.decet to be fit,proper,etc.On var.theories of connections of root see Walde,Lat.Wtb.under decet.It may be that *deks is an intens.formation fr.* diś to point (see disati),then the original meaning would be “pointing,” i.e.the hand used for pointing.For further etym.see dakkhiṇa] dexterous,skilled,handy,able,clever D.I,45,74,78; III,190 (+analasa) M.I,119; III,2; S.I,65; Nd2 141 (+analasa & sampajāna); J.III,247; DA.I,217 (=cheka); Miln.344 (rūpadakkhā those who are of “fit” appearance).(Page 311)
dakkha:[adj.] clever; able; skilled; dexterous.
dakkha:dakkha(kri) ဒကၡ(ႀကိ) [disa+a+hi] [ဒိသ+အ+ဟိ]
dakkha:dakkha(ti) ဒကၡ(တိ) [dala+kha.dakkha+a.dala dittiyaṃkho.lassako.dakkhavuḍḍhuyaṃvāa.dakkhavuḍḍhuhiṃ sāgatisīghesuvā.ṭī-72va-21.dakkhati kusalakamme aññasmiñcakiccā kicce adandhatāya sīghaṃ gacchatīti dakkho,cheko,yo ]]kusalo]] tipi vuccati.nīti,dhā,25.etthaca nipuṇasaṇhasukhuma saddāvevacanasaddā kusalachekadakkha saddā viyāti daṭṭhabbaṃ.- 61.(jā,ṭī,22-547.nīti,dhā-26.dhātvattha-179.(dakpa-saṃ)] [ဒလ+ခ။ဒကၡ+အ။ ဒလ ဒိတၱိယံေခါ။ လႆေကာ။ ဒကၡဝုၯုယံဝါအ။ ဒကၡဝုၯုဟႎ သာဂတိသီေဃသုဝါ။ ဓာန္ဋီ-၇၂ဝ-၂၁။ ဒကၡတိ ကုသလကေမၼ အညသၼိၪၥကိစၥာ ကိေစၥ အဒႏၶတာယ သီဃံ ဂစၧတီတိ ဒေကၡာ၊ ေဆေကာ၊ ေယာ "ကုသေလာ" တိပိ ဝုစၥတိ။ နီတိ၊ ဓာ၊ ၂၅။ ဧတၳစ နိပုဏသဏွသုခုမ သဒၵါေဝဝစနသဒၵါ ကုသလေဆကဒကၡ သဒၵါ ဝိယာတိ ဒ႒ဗၺံ။ ယင္း- ၆၁။ (ဇာ၊ ဋီ၊ ၂၂-၅၄၇။ နီတိ၊ဓာ-၂၆။ ဓာတြတၳ-၁၇၉။ (ဒကၸ-သံ)]
dakkha:① a.n.[Sk.dakṣa] 善巧的,有能的; 有能,熟練.② dakkhati 的 imper.
dakkha:① a.n.[Sk.dakṣa] 巧みなる,有能の; 有能,熟練.② dakkhati の imper.
Dakkha,【形】 聪明的,能干的,熟练的,灵巧的。 ~tā,【阴】 技术,能力,聪明。(p151)
Dakkha,【形】聪明的,能干的,熟练的,灵巧的。dakkhatā,【阴】技术,能力,聪明。
dakkha:ဒကၡ(တိ) [ဒလ+ခ။ဒကၡ+အ။ ဒလ ဒိတၱိယံေခါ။ လႆေကာ။ ဒကၡဝုၯုယံဝါအ။ ဒကၡဝုၯုဟႎ သာဂတိသီေဃသုဝါ။ ဓာန္ဋီ-၇၂ဝ-၂၁။ ဒကၡတိ ကုသလကေမၼ အညသၼိၪၥကိစၥာ ကိေစၥ အဒႏၶတာယ သီဃံ ဂစၧတီတိ ဒေကၡာ၊ ေဆေကာ၊ ေယာ "ကုသေလာ" တိပိ ဝုစၥတိ။ နီတိ၊ ဓာ၊ ၂၅။ ဧတၳစ နိပုဏသဏွသုခုမ သဒၵါေဝဝစနသဒၵါ ကုသလေဆကဒကၡ သဒၵါ ဝိယာတိ ဒ႒ဗၺံ။ ယင္း- ၆၁။ (ဇာ၊ ဋီ၊ ၂၂-၅၄၇။ နီတိ၊ဓာ-၂၆။ ဓာတြတၳ-၁၇၉။ (ဒကၸ-သံ)] (၁) အမႈကိစၥ၌-လိမၼာ-ကြၽမ္းက်င္-ေသာ။ (က) အမႈကိစၥ၌- သိမ္ေမြ႕-ႏူးညံ့-ႏူးနပ္-ေျပျပစ္-ညင္သာ-ေသာ။ (ခ) အမႈ ကိစၥ၌- ပိုင္းျခားေဝဖန္ႏိုင္-တိက်ျပတ္သား-ေသာ။ (ဂ)အမႈကိစၥ၌-သိျမင္-ျပဳစြမ္းႏိုင္-ေသာ။ (ဃ) အမႈကိစၥ၌-ေကာင္းစြာေလ့က်င့္-က်င့္သားရ-ၿပီးေသာ၊ သူ၊ ၈-၉ လည္းၾကည့္ပါ။ (၂) အမႈကိစၥ၌-မပ်င္းမရိ-လုံ႔လရွိ-ေသာ၊ သူ။ (၃) အမႈကိုစၥ၌-လ်င္ျမန္-ျဖတ္လတ္-သြက္လက္-ခ်က္ျခာ-ေသာ၊ သူ။ (၄) အမႈကိစၥ၌-ေျပာင္ေျမာက္-ထင္ရွား-ေက်ာ္ၾကား-ေသာ၊ သူ။ (၅) ႀကီးပြား-တိုးတက္ေၾကာင္း-ျဖစ္ေသာ။ (၆) သင္ယူအပ္ေသာ (အတတ္-စသည္)။ (ပု) (၇) ဒကၡအမည္ရွိေသာ (ရေသ့-စသည္)။ (န) (၈) လိမ္မာ-ကၽြမ္းက်င္-ႏိုင္နင္း-ျခင္း။ (၉) မပ်င္းမရိ-လုံ႔လရွိ-ျခင္း။ (တိ) (၁၀) စပ်စ္ပင္၊ သျပက္ပင္၊ မုဒရက္ပင္။ `တိ` စြမ္းႏိုင္-သင္႔ေတာ္-တတ္ေျမာက္-ကၽြမ္းက်င္-လိမၼာ-က်င္လည္-လက္ေျမာက္-ေတာ္မွန္-အသင္႔ရွိ-ေသခ်ာ-သတိရွိ-႐ိုးသား-ေျဖာင္႔မတ္-ႏူးညံ့-သိမ္ေမြ႕-ေသာ။ `ပု`ထင္ရွားေသာ ျဗဟၼာ၏ အမည္၊ ၾကက္ဖ၊မီး၊ရေသ့အထူး၊သစ္ပင္အထူး၊ သိဝနတ္၏ ဂုဏ္ပုဒ္၊စြမ္းရည္သတၱိ၊ဗိႆႏိုးနတ္၏ ဂုဏ္ပုဒ္၊လုံ႕လ၊သိဝ၏ႏြား။ `ထီ`ေျမႀကီး၊ဂဂၤါျမစ္၏ ဂုဏ္ပုဒ္၊အသဝဏီ-စေသာ နကၡတ္၊ P.S.D.၊ေကာတၳဳဘ၊ စိႏၲာမဏိ၊ ေထာမ၊ ဝါစပၸတိ၊ ဖ်တ္လတ္လ်င္ျမန္ ပညာဥာဏ္ရွိသူ၊ အမရသ်။ ေျမာက္ဘက္ဘုံဗိမာန္၏အရွင္၊ဣႁႏၵ၏ ေျခလ်င္စစ္တပ္၌-အႀကီးအကဲ-စစ္ေသနာပတိ-နာယက-ဗိုလ္ခ်ဳပ္၊ အဒၶမာဂဓီ၊ ဓာန္။ ေဒါင့္ကြင္းလည္း ျပန္ၾကည့္ပါ။ ဒကၡိဏႆ-လည္းၾကည့္။ ဒကၡိ-ၾကည့္။ မူရင္းၾကည့္ပါ။
dakkha:ဒကၡ(ႀကိ) [ဒိသ+အ+ဟိ] ႐ႈေလာ့။ ဒကၡတိ-၁-ၾကည့္။
dakkha:ဒကၡ ဘူ = ဝုဒၶိ သီေဃသု- ႀကီးပြါးျခင္း,လ်င္ျမန္ျခင္းတို႔၌။ ဂတိ ဟႎသာသု စ-သြားျခင္း,ညႇဉ္းဆဲျခင္းတို႔၌လည္း။ ဒကၡတိ။
dakkha:ဒကၡ (တိ) (√ဒကၡ္+အ) လိမၼာသည္။ တတ္စြမ္းသည္။
dakkhā:ဒကၡာ (ဣ) သျပက္ပင္။