Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Desa

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Desa

DESA：[m] miền，xứ，địa phận

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Desa

Desa，[Ved．deśa，cp．disā] point，part，place，region，spot，country，Vin.I，46； II，211； M.I，437； J.I，308； DhsA.307 （°bhūta）； PvA.78 （°antara prob．to be read dos°），153； KhA 132，227．-- desaṁ karoti to go abroad J.V，340 （p．342 has disaṁ）．-- kañcid-eva desaṁ pucchati to ask a little point D.I，51； M.I，229； A.V，39，sometimes as kiñcid-eva d．p．S.III，101； M.III，15； v．l．at D.I，51．-- desāgata pañha a question propounded，lit．come into the region of some one or having become a point of discussion Miln.262．（Page 330）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Desa

desa：[m.] region； country； a district.

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Desa

desa：desa（pu）
ေဒသ（ပု）
[disa+ṇa．disa atisajjane．，ṭī．186．nīti，dhā．189．disi+ṇa．nīti，dhā．349.]
[ဒိသ+ဏ။ ဒိသ အတိသဇၨေန။ ဓာန္၊ ဋီ။ ၁၈၆။ နီတိ၊ ဓာ။ ၁၈၉။ ဒိသိ+ဏ။ နီတိ၊ ဓာ။ ၃၄၉။]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Desa

desa：ေဒသ（ပု）
[ဒိသ+ဏ။ ဒိသ အတိသဇၨေန။ ဓာန္၊ ဋီ။ ၁၈၆။ နီတိ၊ ဓာ။ ၁၈၉။ ဒိသိ+ဏ။ နီတိ၊ ဓာ။ ၃၄၉။]
（၁） အရပ္၊ ေနရာအရပ္၊ ရပ္ကြက္။ （၂） အရပ္-ေနရာအရပ္-၌ ေနသူ။ （၃） ရည္ၫႊန္း-ေျပာဆို-အပ္ေသာ （ဇာတ္စသည္）။ （၄） ၫႊန္ျပျခင္း၊ ၫႊန္ျပေၾကာင္း 'သဒၵါအစဉ္'။ （၅） ဆိုျခင္း၊ ဆိုေၾကာင္း 'စကားအစဉ္'။ （၆） အေၾကာင္း။ （၇） အာပတ္။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Desa

desa：ေဒသ （ပ）（√ဒိသ္+ဏ）
ၫႊန္ျပအပ္ေသာ အရာ။ အေၾကာင္းအရာ။ အရပ္။ ၿမိဳ႕ရြာအရပ္။
ကိၪၥိေဒဝ ေဒသံ ပုစၧတိ၊ တစ္စံုတစ္ခုေသာ အေၾကာင္းအရာကို ေမး၏။

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Desa

desa：m．[Sk．deśa．cf．disā] 點，地點，地方，地域．desaṃ karoti 行去外國（go abroad）．desaṃ pucchati 問（一小）點（ask a little point）.

パーリ语辞典日本水野弘元

Desa

desa：m．[Sk．deśa．cf．disā] 点，地点，地方，地域．desaṃ karoti 外国に行く．desaṃ pucchati 点を問う.

パーリ语辞典增补改订日本水野弘元

Desa

desa：m．[Sk．deśa．cf．disā] 点，地点，地方，地域．desaṃ karoti 外国に行く．desaṃ pucchati 点を問う．-bhāsā地方语

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Desa

Desa，【阳】区域，国家。（p160）

《巴汉词典》明法尊者增订

Desa

Desa，【阳】区域，国家。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

パーリ语辞典 日本水野弘元

パーリ语辞典 增补改订 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

パーリ语辞典日本水野弘元

パーリ语辞典增补改订日本水野弘元