Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Dhiti

Pali Viet Abhidhamma Terms - Từ điển các thuật ngữ Vô Tỷ Pháp của ngài Tịnh Sự, được chép từ phần ghi chú thuật ngữ trong các bản dịch của ngài

Dhiti

dhiti：nghị lực

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Dhiti

DHITI：[f] nghị lực，can đảm --mantu [a] nghị lực，quả quyết

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Dhiti

Dhiti，（f.） [Sk．dhṛti to dhṛ，see dharati] energy，courage，steadfastness，firm character，resolution．S.I，122，215 =Sn.188 （cp．SnA 237）； J.I，266，280； III，239； VI，373； Vbh.211； Dhs.13 （+thāma），22，289，571； Miln.23，329； Sdhp.574．Equivalent to “wisdom” （cp．juti & jutimant & Sk．dhīti） in expl．of dhīra as “dhitisampanna” Nd¹ 44≈（see dhi²）； PvA.131．（Page 341）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Dhiti

dhiti：[f.] energy； courage.

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Dhiti

dhiti：Wisdom，fortitude，energy，courage

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Dhiti

dhiti：dhiti（thī）
ဓိတိ（ထီ）
[ṭhā+ti．（，ṭī.156）．dhā+ti．（abhi，ṭṭha，1.19va．mahāni，ṭṭha.36va．saṃ，ṭī，1.327）．（dhati-saṃ，dhii-prāç addhamāgadhī）.]
[ဌာ+တိ။ （ဓာန္၊ဋီ။၁၅၆）။ ဓာ+တိ။ （အဘိ၊႒၊၁။၁၉ဝ။ မဟာနိ၊႒။၃၆ဝ။ သံ၊ဋီ၊၁။၃၂၇）။ （ဓတိ-သံ၊ ဓိဣ-ျပာ，အဒၶမာဂဓီ）။]

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Dhīti

dhīti：dhīti（thī）
ဓီတိ（ထီ）
[ṭhā+ti．dhā+ti]
[ဌာ+တိ။ ဓာ+တိ]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Dhiti

dhiti：ဓိတိ（ထီ）
[ဌာ+တိ။ （ဓာန္၊ဋီ။၁၅၆）။ ဓာ+တိ။ （အဘိ၊႒၊၁။၁၉ဝ။ မဟာနိ၊႒။၃၆ဝ။ သံ၊ဋီ၊၁။၃၂၇）။ （ဓတိ-သံ၊ ဓိဣ-ျပာ，အဒၶမာဂဓီ）။]
（၁） အားထုတ္မႈ 'ဝီရိယ'။ （၂） တည္ၾကည္မႈ 'သမာဓိ'။ （၃） အသိဉာဏ္'ပညာ'။ （၄） ေအာက္ေမ့မႈ 'သတိ'။ ဓိတိမႏၲဳ-（၄）-ၾကည့္။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Dhiti

dhiti：ဓိတိ （ဣ）（√ဓရ္+တိ）
ေဆာင္ျခင္း။ တည္ၾကည္ျခင္း။ စိတ္ခိုင္ခံ့ျခင္း။ လံု႔လ။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Dhīti

dhīti：ဓီတိ（ထီ）
[ဌာ+တိ။ ဓာ+တိ]
（၁） အားထုတ္မႈ ဝီရိယ။ （၂） တည္ၾကည္မႈ သမာဓိ။ （၃） အသိဉာဏ္ ပညာ။ ဓိတိ-လည္းၾကည့္။

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Dhiti

dhiti：f．[Sk．dhṛti．cf．dharati] 堅實，堅固心，堅決果斷的心.

パーリ语辞典日本水野弘元

Dhiti

dhiti：f．[Sk．dhṛti．cf．dharati] 堅実，堅固心.

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Dhiti

Dhiti，【阴】精力，勇气。~mantu，【形】精力充沛的，坚决的。（p164）

《巴汉词典》明法尊者增订

Dhiti

Dhiti，【阴】精力，勇气。dhitimantu，【形】精力充沛的，坚决的。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Abhidhamma Terms - Từ điển các thuật ngữ Vô Tỷ Pháp của ngài Tịnh Sự, được chép từ phần ghi chú thuật ngữ trong các bản dịch của ngài

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

パーリ语辞典日本水野弘元