Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Duhitika

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Duhitika

Duhitika，（adj.） [cp．Sk．druha，fr．druhyati] infested with robbers，beset with dangers S.IV，195 （magga）．‹-› Note．This interpretation may have to be abandoned in favour of duhitika being another spelling of dvīhitika= hard to get through （q．v.），to be compared are the vv．ll．of the latter at S.IV，323 （S.S．dūhitika & dūhītika）．（Page 328）

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Dūhitika

Dūhitika，see duhitika．（Page 328）

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Duhitika

duhitika：duhitika（ti）
ဒုဟိတိက（တိ）
[du+īhita+ka．dvi+pavatta+īhita+ka．dvidhā pavattaṃ īhitaṃ etthāti dvīhitikāti majjhepadalopī bāhiratthasamāsoyaṃ．sārattha，1.426.]
[ဒု+ဤဟိတ+က။ ဒြိ+ပဝတၱ+ဤဟိတ+က။ ဒြိဓာ ပဝတၱံ ဤဟိတံ ဧတၳာတိ ဒြီဟိတိကာတိ မေဇၩပဒေလာပီ ဗာဟိရတၳသမာေသာယံ။ သာရတၳ၊၁။၄၂၆။]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Duhitika

duhitika：ဒုဟိတိက（တိ）
[ဒု+ဤဟိတ+က။ ဒြိ+ပဝတၱ+ဤဟိတ+က။ ဒြိဓာ ပဝတၱံ ဤဟိတံ ဧတၳာတိ ဒြီဟိတိကာတိ မေဇၩပဒေလာပီ ဗာဟိရတၳသမာေသာယံ။ သာရတၳ၊၁။၄၂၆။]
（၁） ဆင္းရဲေသာ-သြား-ေရာက္-ျခင္းရွိေသာ။ （၂） ၂-ပါး အျပားအားျဖင့္ ျဖစ္ေသာ-ျဖစ္ျခင္း-အမူအရာ-ရွိေသာ၊ ႏွလုံး ၂-ခြ သံသယရွိေသာ။ （၃） ဆင္းရဲေသာ-ဆင္းရဲသျဖင့္-အသက္ေမြးရျခင္းရွိေသာ။ （၄） ၂-ပါး အျပားအားျဖင့္ ျဖစ္ေသာ ျဖစ္ျခင္းရွိရာ （အခါ-စသည္）။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Duhitika

duhitika：ဒုဟိတိက （တိ）
ေဘးအႏၲရာယ္ရွိသည္။ ခိုးသားထူထပ္သည္။

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Dūhitika

dūhitika：，duhitika a．有劫賊的（災）難的（infested with robbers）.

パーリ语辞典日本水野弘元

Dūhitika

dūhitika：，duhitika a．劫賊の難ある.

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

パーリ语辞典 日本水野弘元

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

パーリ语辞典日本水野弘元