Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

a
ā
b
c
d
ḍ
e
g
h
i
ī
j
k
l
ḷ
m
ṃ
ŋ
n
ñ
ṅ
ṇ
o
p
r
ṛ
s
t
ṭ
u
ū
v
y
-
°

Kết quả tìm cho từ Dukkhaṃ Ariyasaccaṃ

巴利语汇解&巴利新音译玛欣德尊者

Dukkhaṃ Ariyasaccaṃ

dukkhaṃ ariyasaccaṃ：苦圣谛，简称苦谛。即揭示生命本质的真理。
苦，巴利语dukkha，由du（下劣的）+kha（空无的）构成。《清净道论》解释说：“此第一谛下劣，是许多祸害的依处；空无，并没有愚人们所遍计的恒常、净、乐、我之性。因为下劣故，空无故，称为‘苦’。”（Vm.530）
在《大念处经》中说：“诸比库，何谓苦圣谛？生是苦，老是苦，死是苦，愁、悲、苦、忧、恼是苦，怨憎会是苦，爱别离是苦，所求不得是苦。简而言之：五取蕴即苦。”
根据《分别论》，苦圣谛是除了渴爱（taṇha，属于贪心所）之外的烦恼、不善法、三善根有漏法、有漏善法、有漏善不善法的果报、既非善不善和果报的唯作法，及一切色法。（81世间心，51心所，28色）（Vbh.206）

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

巴利语汇解&巴利新音译 玛欣德尊者

巴利语汇解&巴利新音译玛欣德尊者