Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Ela

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Elā

ELĀ：[f] nước miếng

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Elā

ELĀ：[f] nước miếng，hột đậu khấu

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Ela

Ela，（nt.） [?] salt（?） or water（?） in elambiya （= el°ambu-ja） born in （salt） water Sn.845 （= ela-saññaka ambumhi jāta）； Nd¹ 202 （elaṁ vuccati udakaṁ）．（Page 161）

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Eḷa

Eḷa，（nt.） [Sk．enas] in eḷamūga deaf & dumb A.II，252； III，436； IV，226； Miln.20，251 （cp．Miln.trsl．II.71）．A rather strange use and expl^n. of eḷamūga （with ref．to a snake “spitting”） we find at J.III，347，where it is expl^d. as “eḷa-paggharantena mukhena eḷamūgaṁ” i．e．called eḷamūga because of the saliva （foam?） dripping from its mouth，v．l．elamukha．-- Cp．neḷa & aneḷa．（Page 161）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Elā

elā：[f.] 1．saliva； 2．the seed or plant of cardamom.

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Eḷā

eḷā，（f.），saliva.

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Eḷā

eḷā：Saliva

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Elā

elā：Cardamom

Pali Roots Dictionary ဓါတ္အဘိဓာန္

Ela

ela：ဧလ
စု = ကမၸေန-တုန္လႈပ္ျခင္း၌၊ ဧေလတိ၊ ဧလယတိ။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Eḷā

eḷā：ဧဠာ （ဣ）
ဖာလာ။ဧလာ

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Eḷa

eḷa：ဧဠ （တိ）
မိုက္သည္။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Eḷa

eḷa：ဧဠ （တိ）
နားထိုင္းသည္။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Elā

elā：ဧလာ （ဣ）
ဖာလာငယ္။Eletteria Cardamomum

《巴汉词典》明法尊者增订

Eḷa

Eḷa，（梵enas）﹐【中】聋。eḷamūga﹐聋哑。

《巴汉词典》明法尊者增订

Eḷa

Eḷa，（Sk．enas），【中】在‘eḷamūga’，聋哑（deaf & dumb）。

パーリ语辞典日本水野弘元

Eḷa

eḷa：n．[Sk．enas] 聾，つんぼ．-mūga 聾啞.

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Eḷa

eḷa：n．[Sk．enas] 聾，聾子．-mūga 聾啞.

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Eḷā

Eḷā，【阴】唾液。（p84）

《巴汉词典》明法尊者增订

Eḷā

Eḷā，【阴】唾液。

《巴汉词典》明法尊者增订

Elā

Elā，【阴】1.唾液，2.小豆蔻的种子或植物。

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Elā

Elā，【阴】 1．唾液，2．小豆蔻的种子或植物。（p84）

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Pali Roots Dictionary ဓါတ္အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

《巴汉词典》明法尊者增订

《巴汉词典》明法尊者增订

パーリ语辞典 日本水野弘元

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

《巴汉词典》明法尊者增订

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

パーリ语辞典日本水野弘元

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯