Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Gadduhana

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Gadduhana

GADDUHANA：[nt] đang vắt sữa （bò） --mattaṃ [ad] thời gian ngắn như kéo vú con bò cái （vắt sữa）

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Gaddūhana

Gaddūhana，（nt.） [Derivation unknown； Sk．dadrūghna] a small measure of space & time M.III，127； S.II，264 （°mattam pi，SA “pulling just once the cow’s teat”）； A.IV，395； Miln.110．See Trenckner P.M．59，60； Rh．D．J.R.A.S．1903，375．（Page 243）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Gadduhana

gadduhana：[nt.] milking （of a cow）.

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Gadduhana

gadduhana：ဂဒၵဳဟန

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Gaddūhana

gaddūhana：ဂဒၵဴဟန （န）
ႏြားႏို႔တစ္ခါညႇစ္။

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Gadduhana

Gadduhana，【中】挤（牛）奶。 ~mattaŋ，【副】短时间（如拉一次母牛的奶头的时间）。（p116）

《巴汉词典》明法尊者增订

Gadduhana

Gadduhana，（derivation unknown； Sk．dadrūghna），【中】挤（牛）奶。gadduhanamattaṁ，【副】短时间（如拉一次母牛的奶头的时间。SA “pulling just once the cow’s teat”）。

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Gaddūhana

gaddūhana：n．（時間空間的）一點點，僅少量（a small measure of space and time）.

パーリ语辞典日本水野弘元

Gaddūhana

gaddūhana：n．（時間空間の）僅少量.

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

パーリ语辞典 日本水野弘元

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

パーリ语辞典日本水野弘元