Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Gaddula

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Gaddula

GADDULA：[m] đai da，băng，giây xích chó

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Gaddula

Gaddula，（and gaddūla） a leather strap S.III，150； J.II，246； III，204； fig，in taṇhā-gaddūla “the leash of thirst，” Nd² on jappā （taṇhā）=Dhs.1059=Vbh.361，cp．DhsA.367．（Page 243）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Gaddula

gaddula：[m.] a leash； leather strap.

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Gaddula

gaddula：gaddula（na）
ဂဒၵဳလ（န）
[gaddula+a]
[ဂဒၵဳလ+အ]

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Gaddula

gaddula：gaddula（pu，na）
ဂဒၵဳလ（ပု၊န）
[gadda+ula．sunakhādibandhanaṃ rajjādi gaddūlo nāma．gadda sadde，ulo．dīgho．，ṭī.52va.]
[ဂဒၵ+ဥလ။ သုနခါဒိဗႏၶနံ ရဇၨာဒိ ဂဒၵဴေလာ နာမ။ ဂဒၵ သေဒၵ၊ ဥေလာ။ ဒီေဃာ။ ဓာန္၊ဋီ။၅၂ဝ။]

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Gaddūla

gaddūla：gaddūla（pu，na）
ဂဒၵဴလ（ပု၊န）
gaddula-.
ဂဒၵဳလ-ၾကည့္။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Gaddula

gaddula：ဂဒၵဳလ （ပု၊န）
[ဂဒၵ+ဥလ။ သုနခါဒိဗႏၶနံ ရဇၨာဒိ ဂဒၵဴေလာ နာမ။ ဂဒၵ သေဒၵ၊ ဥေလာ။ ဒီေဃာ။ ဓာန္၊ဋီ။၅၂ဝ။]
ေတာက္။ ကုဒ႑က，ေကာဒ႑က-လည္းၾကည့္။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Gaddula

gaddula：ဂဒၵဳလ （န）
[ဂဒၵဳလ+အ]
ေတာက္ႏွင့္တူေသာ တဏွာ။ တဏွာဂဒၵဳလ-ၾကည့္။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Gaddula

gaddula：ဂဒၵဳလ （န）
သားေရႀကိဳး။ ေခြးကို ဖြဲ႕ခ်ည္ေသာ ႀကိဳး။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Gaddūla

gaddūla：ဂဒၵဴလ （ပု၊န）
ဂဒၵဳလ-ၾကည့္။
တိပိ၊၆၊၆၅၅+၆၅၆＂

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Gaddūla

gaddūla：ဂဒၵဴလ ဂဒၵဳလ

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Gaddula

Gaddula，【阳】栓狗颈之皮带，皮革绳。（p115）

《巴汉词典》明法尊者增订

Gaddula

Gaddula，Gaddūla，【阳】（栓狗颈之）皮带，皮革带（革纽）（a leather strap S.III，150； J.II.246； III.204； fig，in taṇhā-gaddūla “the leash of thirst，” Nd2 on jappā （taṇhā）=Dhs.1059=Vbh.361，cp．DhsA.367.）。

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Gaddūla

gaddūla：，gaddula m．革紐（皮帶，a leather strap），繋繩.

パーリ语辞典日本水野弘元

Gaddūla

gaddūla：，gaddula m．革紐，繋繩.

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

パーリ语辞典 日本水野弘元

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

パーリ语辞典日本水野弘元