Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Gadrabha

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Gadrabha

GADRABHA：[m] con lừa，người ngu，đần độn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Gadrabha

Gadrabha，[Vedic gardabha.，Lat．burdo，a mule； see Walde Lat．Wtb.，s．v.] an ass，donkey Vin.V，129； M.I，334； A.I，229； J.II，109，110； V，453； DA.I，163．-- f．gadrabhī J.II，340.

--bhāraka a donkey load J.II，109； DhA.I，123； --bhāva the fact of being an ass J.II，110； --rava （& --rāva） the braying of an ass ibid．& Vism.415．（Page 243）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Gadrabha

gadrabha：[m.] an ass； donkey.

Buddhist Dictionary of Pali Proper Names by G P Malalasekera

Gadrabha

Gadrabha：Doorkeeper of Alavaka，the Yakkha．

He warned the Buddha of the Yakkha’s evil nature and requested him to go away，but，on finding the Buddha determined to stay，he informed the Yakkha of the Buddha’s arrival．

SNA.i.220； AA i.211.

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Gadrabha

gadrabha：gadrabha（pu）
ဂျဒဘ（ပု）
[gada+rabha，gadatismā rabho gadrabho．，ṭī.5va2.]
[ဂဒ+ရဘ၊ ဂဒတိသၼာ ရေဘာ ဂျဒေဘာ။ ဓာန္၊ဋီ။၅ဝ၂။]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Gadrabha

gadrabha：ဂျဒဘ （ပု）
[ဂဒ+ရဘ၊ ဂဒတိသၼာ ရေဘာ ဂျဒေဘာ။ ဓာန္၊ဋီ။၅ဝ၂။]
（၁） ျမည္း၊ ျမဲ။ （၂） ဂျဒဘမည္ေသာဘီလူး။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Gadrabha

gadrabha：ဂျဒဘ （ပ）（√ဂဒၵ္+အဘ）
ျမည္း （ေအာ္တတ္ေသာ သတၱဝါဟု ဆိုလိုသည္）။

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Gadrabha

gadrabha：m．[Sk．gardabha] 驢馬．f．gadrabhī.

パーリ语辞典日本水野弘元

Gadrabha

gadrabha：m．[Sk．gardabha] 驢馬，ろば．f．gadrabhī.

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Gadrabha

Gadrabha，【阳】驴，驴子。（p116）

《巴汉词典》明法尊者增订

Gadrabha

Gadrabha，【阳】驴，驴子（an ass，donkey）。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Buddhist Dictionary of Pali Proper Names by G P Malalasekera

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

パーリ语辞典日本水野弘元