Dữ liệu
từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED) gồm Pāli-Việt, Pāli-Anh, Pāli-Burmese (Myanmar), Pāli-Trung, Pāli-Nhật
Kết quả tìm cho từ Gahaṇi
GAHANĪ:[f] sự tiêu hóa,sự có thai nghén
Gahaṇī,(f.) the “seizer,” a supposed organ of the body dealing with digestion and gestation.Sama-vepākiniyā g° iyā samannāgata “endowed with good digestion” D.II,177=III,166.Same phrase at Av Ś I.168,172.Cp.Vedic graha.B.Psy.59,67.
Gahaṇika in phrase saṁsuddha-gahaṇika coming from a clean womb,of pure descent,in the enum.of the indispensable good qualities of a brahmin or a noble D.I,113,115,137 (gahaṇī expl.as kucchi DA.I,281); A.I,163,III,154,223; Sn.p.115.J.I,2; duṭṭha-gahaṇika having a bad digestion Vin.I,206.(Page 248)
gahaṇī:[f.] gestation; digestion.
gahaṇī:The belly; the internal fire promoting digestion
gahaṇi:gahaṇi(thī)
ဂဟဏိ(ထီ)
[gaha+ani+ī.gaha+aṇi.gaha upādāne,ani,īmhi gahaṇī,gabbhaṃ gaṇhāti dhāretīti vā gahaṇī,gabbhāsayasaññito mātukucchipadeso,tejodhātumhi pana yathābhuttāhārassa vipācanavasena gaṇhanato achaḍḍanato gahaṇī.,ṭī.271.gaṇhātīti gahaṇi=asitādipācako aggi.,7.62.]
[ဂဟ+အနိ+ဤ။ ဂဟ+အဏိ။ ဂဟ ဥပါဒါေန၊ အနိ၊ ဤမွိ ဂဟဏီ၊ ဂဗ႓ံ ဂဏွာတိ ဓာေရတီတိ ဝါ ဂဟဏီ၊ ဂဗ႓ာသယသညိေတာ မာတုကုစၧိပေဒေသာ၊ ေတေဇာဓာတုမွိ ပန ယထာဘုတၱာဟာရႆ ဝိပါစနဝေသန ဂဏွနေတာ အဆၮနေတာ ဂဟဏီ။ဓာန္၊ဋီ။၂၇၁။ဂဏွာတီတိ ဂဟဏိ=အသိတာဒိပါစေကာ အဂၢိ။ ေမာဂ္၊၇။၆၂။]
gahaṇī:gahaṇī(thī)
ဂဟဏီ(ထီ)
[gaha+ani+ī.gaha+aṇi.gaha upādāne,ani,īmhi gahaṇī,gabbhaṃ gaṇhāti dhāretīti vā gahaṇī,gabbhāsayasaññito mātukucchipadeso,tejodhātumhi pana yathābhuttāhārassa vipācanavasena gaṇhanato achaḍḍanato gahaṇī.,ṭī.271.gaṇhātīti gahaṇi=asitādipācako aggi.,7.62.]
[ဂဟ+အနိ+ဤ။ ဂဟ+အဏိ။ ဂဟ ဥပါဒါေန၊ အနိ၊ ဤမွိ ဂဟဏီ၊ ဂဗ႓ံ ဂဏွာတိ ဓာေရတီတိ ဝါ ဂဟဏီ၊ ဂဗ႓ာသယသညိေတာ မာတုကုစၧိပေဒေသာ၊ ေတေဇာဓာတုမွိ ပန ယထာဘုတၱာဟာရႆ ဝိပါစနဝေသန ဂဏွနေတာ အဆၮနေတာ ဂဟဏီ။ဓာန္၊ဋီ။၂၇၁။ဂဏွာတီတိ ဂဟဏိ=အသိတာဒိပါစေကာ အဂၢိ။ ေမာဂ္၊၇။၆၂။]
gahaṇi:ဂဟဏိ (ထီ)
[ဂဟ+အနိ+ဤ။ ဂဟ+အဏိ။ ဂဟ ဥပါဒါေန၊ အနိ၊ ဤမွိ ဂဟဏီ၊ ဂဗ႓ံ ဂဏွာတိ ဓာေရတီတိ ဝါ ဂဟဏီ၊ ဂဗ႓ာသယသညိေတာ မာတုကုစၧိပေဒေသာ၊ ေတေဇာဓာတုမွိ ပန ယထာဘုတၱာဟာရႆ ဝိပါစနဝေသန ဂဏွနေတာ အဆၮနေတာ ဂဟဏီ။ဓာန္၊ဋီ။၂၇၁။ဂဏွာတီတိ ဂဟဏိ=အသိတာဒိပါစေကာ အဂၢိ။ ေမာဂ္၊၇။၆၂။]
(၁) (အမိ) ဝမ္းဗိုက္။ (၂) ဝမ္းမီး၊ အစာကို ေၾကက်က္ေစတတ္ေသာ-ကမၼဇ-ပါစက-ေတေဇာဓာတ္။ (၃) ဝမ္းေရာဂါတမ်ိဳး။
gahaṇī:ဂဟဏီ (ထီ)
[ဂဟ+အနိ+ဤ။ ဂဟ+အဏိ။ ဂဟ ဥပါဒါေန၊ အနိ၊ ဤမွိ ဂဟဏီ၊ ဂဗ႓ံ ဂဏွာတိ ဓာေရတီတိ ဝါ ဂဟဏီ၊ ဂဗ႓ာသယသညိေတာ မာတုကုစၧိပေဒေသာ၊ ေတေဇာဓာတုမွိ ပန ယထာဘုတၱာဟာရႆ ဝိပါစနဝေသန ဂဏွနေတာ အဆၮနေတာ ဂဟဏီ။ဓာန္၊ဋီ။၂၇၁။ဂဏွာတီတိ ဂဟဏိ=အသိတာဒိပါစေကာ အဂၢိ။ ေမာဂ္၊၇။၆၂။]
(၁) (အမိ) ဝမ္းဗိုက္။ (၂) ဝမ္းမီး၊ အစာကို ေၾကက်က္ေစတတ္ေသာ-ကမၼဇ-ပါစက-ေတေဇာဓာတ္။ (၃) ဝမ္းေရာဂါတမ်ိဳး။
gahaṇī:ဂဟဏီ (ဣ)
ဝမ္းမီးပါစကေတေဇာဓာတ္။ ကမၼဇေတေဇာဓာတ္။
Gahaṇī,【阴】 妊娠,怀孕,酝酿,消化。(p117)