Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Gharaṇī

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Gharaṇī

GHARAṆĪ：[f] nội trợ，nữ gia chủ

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Gharaṇī

Gharaṇī，（f.） [fr．ghara¹] a house-wife Vin.I，271； S.I，201； Pv III，1⁹ （=ghara-sāminī PvA.174）； DhA.III，209．（Page 257）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Gharaṇī

gharaṇī：[f.] a house-wife； mistress of a house.

Buddhist Dictionary of Pali Proper Names by G P Malalasekera

Gharanī

Gharanī：A woman，lay-disciple of the Buddha．She had attained the Third Fruit of the Path and when the Buddha was about to perform theTwin Miracle，she offered to perform a miracle herself - to transform the earth into water and dive about in it like a water-bird．DhA.iii.209．

There was a Gharanī Stūpa near Suppāraka （Divy.47）.

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Gharaṇī

gharaṇī：A wife

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Gharaṇī

gharaṇī：gharaṇī（thī）
ဃရဏီ（ထီ）
[ghara+nī+a+ī．gharī+nī．gharakiccaṃ netīti gharaṇī．vimati，1.27va．，3.32.]
[ဃရ+နီ+အ+ဤ။ ဃရီ+နီ။ ဃရကိစၥံ ေနတီတိ ဃရဏီ။ ဝိမတိ၊၁။၂၇ဝ။ ေမာဂ္၊၃။၃၂။]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Gharaṇī

gharaṇī：ဃရဏီ （ထီ）
[ဃရ+နီ+အ+ဤ။ ဃရီ+နီ။ ဃရကိစၥံ ေနတီတိ ဃရဏီ။ ဝိမတိ၊၁။၂၇ဝ။ ေမာဂ္၊၃။၃၂။]
အိမ္ရွင္မ။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Gharaṇī

gharaṇī：ဃရဏီ （ဣ）
အိမ္ရွင္မ။ မယား။

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Gharaṇī

gharaṇī：f．[＜ghara] 家婦（a house wife），夫或妻的母（mother of one's husband or wife）.

パーリ语辞典日本水野弘元

Gharaṇī

gharaṇī：f．[＜ghara] 家婦，姑，しゅうとめ.

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Gharaṇī

Gharaṇī，【阴】家庭妇女，一家的女主人。（p122）

《巴汉词典》明法尊者增订

Gharaṇī

Gharaṇī，（fr．ghara1），【阴】家庭妇女，一家的女主人（a house-wife）。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Buddhist Dictionary of Pali Proper Names by G P Malalasekera

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

パーリ语辞典日本水野弘元