Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Ghasa

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Ghāsa

GHĀSA：[m] vật thực，một loại cỏ，rơm，cỏ

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Ghasa

GHASA：[a] người ăn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Ghasa

Ghasa，（adj.-n.） eating，an eater； in mahagghasa a big eater A.V，149 （of the crow）； Dh.325； Miln.288．（Page 257）

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Ghāsa

Ghāsa，[Vedic ghāsa，fr．ghasati，q．v．cp．Lat．gramen= grass] grass for fodder，pasturing：food J.I，511 （°ṁ kurute）； PvA.173 （°atthāya gacchati “go feeding”）．Mostly in：--esana search for food （=gocara） S.I，141； Sn.711．-- Cp．vi°.

--chada （chāda & chādana） food & clothing，i．e．tending，fostering，good care （=posana）（act.） or being well looked after，well provided （pass.）； chada：Pug.51； chāda：J.I，94； A.I，107； II，85； III，385； chādana：D.I，60； M.I，360； VvA.23，137； --hāraka one who fetches the fodder （food） Th.1，910．（Page 257）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Ghasa

ghasa：[adj.] （in cpds.），one who eats.

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Ghāsa

ghāsa，（m.），food； fodder； a kind of grass.

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Ghāsa

ghāsa：ghāsa（pu）
ဃာသ（ပု）
[ghasa+ṇa．ghasitabbo asitabboti ghāso，āhāro，...apica ghasanaṃ ghāso．sī，ṭī，，2.55.]
[ဃသ+ဏ။ ဃသိတေဗၺာ အသိတေဗၺာတိ ဃာေသာ၊ အာဟာေရာ၊...အပိစ ဃသနံ ဃာေသာ။ သီ၊ဋီ၊သစ္၊၂။၅၅။]

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Ghāsa

ghāsa：ဃာသ （ပ）（√ဃသ္+ဏ）
စားျခင္း။ အစာ။ ႏြားစာျမက္။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Ghāsa

ghāsa：ဃာသ （ပု）
[ဃသ+ဏ။ ဃသိတေဗၺာ အသိတေဗၺာတိ ဃာေသာ၊ အာဟာေရာ၊...အပိစ ဃသနံ ဃာေသာ။ သီ၊ဋီ၊သစ္၊၂။၅၅။]
（၁） စားဖြယ္အစာ၊ အစားအစာ။ （၂） စားျခင္း။ （၃） ႏြားစားျမက္။ ႏြားစားငုတ္။

Pali Roots Dictionary ဓါတ္အဘိဓာန္

Ghasa

ghasa：ဃသ
ဘူ = အဒေန-စားျခင္း၌။ ဃသတိ။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Ghasa

ghasa：ဃသ （ပ）（√ဃသ္+အ）
စားျခင္း။ စားေသာသူ။
မဟဂၣသ၊ အစားႀကီးေသာသူ။

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Ghāsa

ghāsa：m．[〃＜gras] 牧草，食餌（放牧吃草）．-esanā （尋）求食（search for food）．-chada，-chāda，-chādana 食跟衣，衣食（照料養育）．-hāraka 送食（拿來牧草）者.

《巴汉词典》明法尊者增订

Ghāsa

Ghāsa，（Vedic ghāsa，fr．ghasati），【阳】食物，马料（fodder），泽甜牧草。ghāsacchādana，【中】衣食。ghāsahāraka，【形】取马料来的人。

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Ghāsa

Ghāsa，【阳】食物，马料，泽甜牧草，草原看麦娘（旧大陆北部的一种粗壮、直立、多年生禾草（Alopecuruspratensis），与梯牧草很相似，广泛栽培供放牧和割制干草）。 ~cchādana，【中】衣食。 ~hāraka，【形】取马料来的人。（p123）

パーリ语辞典日本水野弘元

Ghāsa

ghāsa：m．[〃＜gras] 牧草，食餌．-esanā 求食．-chada，-chāda，-chādana 食と衣，衣食．-hāraka 送食者.

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Ghasa

ghasa：a．[＜ghasati] 食的，吃的．mahagghasa 大食（量）者（a big eater）.

《巴汉词典》明法尊者增订

Ghasa

Ghasa，（在【合】中），【形】吃的人（eating，an eater； in mahagghasa a big eater）。

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Ghasa

Ghasa，（在【合】中），【形】吃的人。（p122）

パーリ语辞典日本水野弘元

Ghasa

ghasa：a．[＜ghasati] 食する．mahagghasa 大食者.

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Pali Roots Dictionary ဓါတ္အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

《巴汉词典》明法尊者增订

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

パーリ语辞典 日本水野弘元

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

《巴汉词典》明法尊者增订

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

パーリ语辞典 日本水野弘元

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

パーリ语辞典日本水野弘元

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

パーリ语辞典日本水野弘元