Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Gilati

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Gilati

GILATI：（gil+a） nuốt vào，xé ăn [aor] gili [pp] gilita [prp] gilanta [abs] gilitvā

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Gilati

Gilati，[Vedic girati & gilati Dhtp 488：adane； cp．gala throat，Ohg．kela，E．gullet； see note on gala] to swallow，to devour：mā Rāhu gilī caraṁ antalikkhe S.I，51=VvA.116； mā gilī lohagulaṁ Dh.371； -- J.III，338； Miln.106．--pp．gilita： gilitabaḷisa having swallowed the hook S.IV，159．Cp．ud°，o°，pari°； -- Caus．gilāpeti to make swallow J.III，338．（Page 251）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Gilati

gilati：[gil + a] swallows； devours.

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Gilati

gilati：To devour，to swallow

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Gilati

gilati：gilati（kri）
ဂိလတိ（ႀကိ）
[gila+a+ti．gila ajjhoharaṇe．gilati．nīti，dhā.165.]
[ဂိလ+အ+တိ။ ဂိလ အေဇၩာဟရေဏ။ ဂိလတိ။ နီတိ၊ဓာ။၁၆၅။]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Gilati

gilati：ဂိလတိ （ႀကိ）
[ဂိလ+အ+တိ။ ဂိလ အေဇၩာဟရေဏ။ ဂိလတိ။ နီတိ၊ဓာ။၁၆၅။]
ငုံ-မ်ိဳ-၏။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Gilati

gilati：ဂိလတိ （√ဂိလ္）
မ်ိဳ၏။

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Gilati

gilati：[Sk．girati，gilati gir] 嚥下（吞下），喝飲，貪食．aor．gilī； pp．gilita； caus．gilāpeti.

パーリ语辞典日本水野弘元

Gilati

gilati：[Sk．girati，gilati gir] 嚥下す，のむ，貪食す．aor．gilī； pp．gilita； caus．gilāpeti.

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Gilati

Gilati，（gil + a），吞下，吞食。【过】 gili，【过分】 gilita，【现分】 gilanta，【独】gilitvā。（p119）

《巴汉词典》明法尊者增订

Gilati

Gilati，（gil +a），吞下，吞食。【过】gili，【过分】gilita，【现分】gilanta，【独】gilitvā。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

パーリ语辞典日本水野弘元