Kết quả tìm cho từ Gula
GULĀ:[f] một loại chim (ổ nó như ổ quạ)
GUḶA:[nt] đường,trái banh,quả địa cầu,mật mía --kīḷā [f] đá banh
guḷa:loại bọt sệt nổi lên trên mặt nồi nấu đường mía,tỳ khưu dùng được nếu pha loãng với nước có thể uống buổi chiều
Guḷā,(f.) [to guḷa1] a swelling,pimple,pustule,blight,in cpd.guḷā-guṇṭhika-jāta D.II,55,which is also to be read at A.II,211 (in spite of Morris,prelim.remarks to A.II,4,whose trsln.is otherwise correct)=guḷā --gunṭḥita covered with swellings (i.e.blight); cp.similar expression at DhA.III,297 gaṇḍāgaṇḍa (-jāta) “having become covered all over with pustules (i.e.rash).” All readings at corresp.passages are to be corrected accordingly,viz.,S.II,92 (guḷigandhika°); IV,158 (guṇaguṇika°); the reading at Dpvs XII.32,also v.l.SS at A.II,211,is as quoted above and the whole phrase runs:tantākulajātā guḷāguṇṭhikajātā “entangled like a ball of string and covered with blight.” (Page 253)
Guḷa,1 [Sk.guḍa and gulī ball,guṭikā pill,guṇikā tumour; to *gleu to make into a ball,to conglomerate.Cp.Sk.glauḥ ball; Gr.gloutόs; Ohg.chliuwa; Ger.kugel,kloss; E.clot,cleat; also *gel with same meaning:Sk.gulma tumour,gilāyu glandular swelling; cp.Lat.glomus,globus; Ger.klamm; E.clamp,clump.A root guḷ is given by Dhtp 576,77 in meaning of “mokkha”] a ball,in cpds.sutta° a ball of string (=Ohg.chliuwa) D.I,54=; M.III,95; PvA.145; ayo° an iron globe Dh.308; DA.I,84; loha° of copper Dh.371; sela° a rockball,i.e.a heavy stone-ball J.I,147.
--kīḷā play at ball DhA.I,178; III,455; IV,124.--parimaṇḍala the circumference of a ball,or (adj.) round,globular,like a ball PvA.253.(Page 253)
Guḷa,2 (Non-Aryan?] sugar,molasses Vin.I,210,224 sq.,245.-- saguḷa sugared,sweet,or “with molasses” J.VI,324 (saguḷāni,i.e.saguḷa-pūve pancakes).
--āsava sugar-juice VvA.73.--odaka s.--water Vin.I,226.--karaṇa a sugar factory ibid.210.--pūvaka sweet cake Mhvs 10.3.--phāṇita molasses VvA.179.(Page 253)
Guḷa,3 [for guṇa2,due to distance dissimilation in maṇiguṇa and mālāguṇa›maṇigula and mālāgula; cp.similarly in meaning and form Ohg.chliuwa›Ger.knäuel] a cluster,a chain (?),in maṇi° a cluster of jewels,always in simile with ref.to sparkling eyes “maniguḷa-sadisāni akkhīni” J.I,149; III,126,184 (v.l.BB °guḷika); IV,256 (v.l.id.); mālā° a cluster,a chain of flowers,a garland J.I,73,54; puppha° id.Dh.172,233.(Page 253)
guḷā,(f.),a kind of bird whose nest is much entangled.
guḷa:[nt.] sugar; molasses; a ball; a globe.
Gula:A Yakkha chief who should be invoked when unbelieving Yakkhas molest any follower of the Buddha.D.iii.204.
guḷa:guḷa(pu)
ဂုဠ(ပု)
[gu+ḷa.guḷa+a.,7.226.,ṭī.462.(guḍa-saṃ)]
[ဂု+ဠ။ ဂုဠ+အ။ ေမာဂ္၊၇။၂၂၆။ ဓာန္၊ဋီ။၄၆၂။(ဂုဍ-သံ)]
guḷa:ဂုဠ
ဘူ = ရကၡာယံ-ေစာင့္ေရွာက္ျခင္း၌၊ သေဒၵ စ-အသံ ျပဳျခင္း၌လည္း။ ဂုဠတိ။
guḷa:m.[Sk.guḍa] ①圓形物,球,球形物.②砂糖,糖.③(花)房群※(一串,一簇,一群,一叢,cluster),鎖鏈(chain).maṇi-gula 一串(摩尼)珠寶(a cluster of jewels).puppha-guḷa 花環(a chain of flowers,a garland) [※ 花或果實等的群集多數,於枝垂下的部份,例如一串(葡萄等)].
guḷa:m.[Sk.guḍa] ①玉,球.②砂糖,糖.③房群,鎖.maṇi-gula玉の房.puppha-guḷa 花環.
Guḷā,【阴】肿胀物(a swelling),面疱、疙瘩(pimple),丘疹(pustule)。guḷāguṇṭhikajāta(guḷā-guṇṭhika-jāta)﹐如吊球形的鸟窠。S.35.188.作:yebhuyyena samunnā tantākulakajātā kulagaṇṭhikajātā muñjapabbajabhūtā.(大部份的人(阿罗汉之外),浸入像紊乱的线球一样,像吊球形的鸟窠又覆以纤毛甘蔗、芦苇一样)。samunnā :已潮湿。kulagaṇṭhikajātā (另作guḷāguṇṭhikajāta﹐如吊球形的鸟窠)。
Guḷā,【阴】 痘痕,麻子,丘疹,面泡,疙瘩,窠如掉球形的鸟。(p120)
guḷā:f.はれもの,膿疱,こぶ [丸いもの].
guḷā:f.腫物,膿疱,腫瘤 [圓形之物] (cf.gaḷa 腫包,腫塊).
guḷa:ဂုဠ (ပ)
အလံုး။ ဂံုညင္းလံုး။ ရြဲလံုး။ ေဘာ္လံုး။ ၾကံသကာ။ တင္လဲ။ ထန္းလ်က္ (တာလဂုဠ)။
ဂုဠံ ကီဠေႏၲာ၊ ဂံုညင္းလံုးကို ကစားေနစဥ္။
guḷa:ဂုဠ (ပု)
[ဂု+ဠ။ ဂုဠ+အ။ ေမာဂ္၊၇။၂၂၆။ ဓာန္၊ဋီ။၄၆၂။(ဂုဍ-သံ)]
(၁) (က) တင္လဲခဲ (ထန္းလ်က္၊ ၾကံသကာ)။ (ခ) တင္လဲရည္ (အႏုစား)၊ ေရႏု။ (၂) အလုံး။ ဂုဠကီဠာ-လည္းၾကည့္။
guḷa:m.[Sk.guḍa] ①玉,球.②砂糖,糖.-āsava甘蔗酒.-odaka砂糖水.-karaṇa制糖场.-kumbha砂糖壶.③房群,鎖.maṇi-gula玉の房.puppha-guḷa 花環.④糸玉.-vālaka.古着类,ほろ
Guḷa,【中】 糖,糖蜜,球,球体。 ~kīḷā,【阴】 玩球,玩弹球。(p120)
Guḷa,3,【中】团、串(a cluster)。
Guḷa,2,【中】(甘蔗)糖(sugar),糖蜜(molasses)。
Guḷa,1(梵 guḍa & gulī 球,guṭikā 药丸﹑小球,guṇikā tumour肿),【中】球,球体。guḷakīḷā,【阴】玩球,玩弹球。
Guḷa,﹐1.球。2.糖、糖蜜(molasses)。3.一串(cluster)。