Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Guyha

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Guyha

GUYHA：[a] nên giấu cất [nt] sự bí mật --bhaṇṇaka [nt] bộ phận nam hay nữ

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Guyha

Guyha，[ger．of guh=Vedic guhya] 1．adj．to be hidden，hidden in °bhaṇḍaka the hidden part （of the body） DhA.IV，197．-- 2．（nt.） that which is hidden； lit．in vattha° hidden by the dress，i．e．the pudendum D.I，106； Sn.1022，etc．（see vattha），fig．a secret Miln.92； guyhaṁ pariguyhati to keep a secret A.IV，31； Nd² 510．（Page 253）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Guyha

guyha：[adj.] fit to be hidden．（nt.），a secret； that which is to be hidden.

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Guyha

guyha：guyha（na）
ဂုယွ（န）
[guha+ya]
[ဂုဟ+ယ]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Guyha

guyha：ဂုယွ（န）
[ဂုဟ+ယ]
（၁） လွ်ိဳ႕ဝွက္ျခင္း၊ ဖုံးလႊမ္းျခင္း။ （၂） အဂၤါဇာတ္။ （တိ）（၃） လွ်ိဳ႕ဝွက္အပ္ေသာ။ （၄） ဖုံးလႊမ္းႏိုင္ေသာ။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Guyha

guyha：ဂုယွ （န）
လွ်ိဳ႕ဝွက္သင့္ေသာ အရာ။ အဂၤါဇာတ္။ လွ်ိဳ႕ဝွက္ျခင္း။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Guyha

guyha：ဂုယွ （တိ）（ဂုဟ္+ယ）
လွ်ိဳ႕ဝွက္ရာေသာ။

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Guyha

guyha：a．n．[gūhati guh 的 grd.，Sk．guhya] 應被隱藏的，秘密的，已被隱藏的，秘密．-attha 密義，秘義．-manta 密事，秘密事.

パーリ语辞典日本水野弘元

Guyha

guyha：a．n．[gūhati guh の grd.，Sk．guhya] かくさるべき，秘密の，隠されたる，秘密．-attha 密義，秘義．-manta 密事，秘密事.

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Guyha

Guyha，【形】可以隐藏的。【中】秘密，要隐藏的。 ~bhaṇḍaka，【中】性器官。（p120）

《巴汉词典》明法尊者增订

Guyha

Guyha，（ger．of guh=Vedic guhya），【形】可以隐藏的（to be hidden，hidden in）。【中】秘密，要隐藏的（that which is hidden）。guyhabhaṇḍaka，【中】性器官（the hidden part （of the body））。guyhaṁ pariguyhati﹐ 守密（to keep a secret）。guyhamassa ācikkhati，能告诉（自己的）秘密。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

パーリ语辞典日本水野弘元