Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Haliddā

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Haliddā

HALIDDĀ：[f] củ nghệ

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Haliddā

Haliddā，& Haliddī （f.） [cp．Sk．haridrā] turmeric．‹-› 1．haliddā：Vin.I，201； J.V，89．-- 2．haliddī （haliddi°） M.I，127； A.III，230，233； S.II，101； KhA 64； °rāga like the colour of turmeric，or like the t．dye，i．e．not fast，quickly changing & fading J.III，148 （of citta），cp．J.III，524 sq．（Page 730）

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Hālidda

Hālidda，（adj.） [fr．haliddā] dyed with turmeric； a° undyed，i．e．not changing colour J.III，88； cp．III，148．（Page 731）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Haliddā

haliddā：[f.] turmeric.

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Haliddā

haliddā：Turmeric

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Haliddā

haliddā：ဟလိဒၵါ （ဣ）
နႏြင္း။ဟလိဒၵီ

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Hālidda

hālidda：ဟာလိဒၵ （တိ）（ဟလိဒၵ+ဏ）
နႏြင္းျဖင့္ ဆိုးအပ္ေသာ။

パーリ语辞典增补改订日本水野弘元

Haliddā

haliddā，haliddī：f．[Sk．haridrā] 鬱金，うこん，うこん香． cf．haliddaka．-abhijāti 黄生類．-rāgaうこん色の，速変せざる

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Haliddā

Haliddā，【阴】姜黄（一种产于印度的被广泛种植的热带植物（Curcumadomestica），花黄色，有一个芳香多肉的根茎）。（p357）

《巴汉词典》明法尊者增订

Haliddā

Haliddā，& Haliddī （cp．Sk．haridrā）【阴】姜黄（turmeric﹐别名︰姜黄、黄姜、毛姜黄、宝鼎香、黄丝郁金，一种产於印度的被广泛种植的热带植物（Curcuma domestica），花黄色，有一个芳香多肉的根茎。Vin I.201； J .V.89）。haliddārāga﹐像姜黄的颜色（like the colour of turmeric，i.e．not fast，quickly changing & fading）。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

パーリ语辞典 增补改订 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

パーリ语辞典增补改订日本水野弘元