Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Harita

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Harita

HARITA：[a] xanh lá cây，tươi，màu nâu [nt] rau cải xanh tươi，rau đậu tươi --tta [nt] sự xanh tươi，rau đậu tươi

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Harita

Harita，（adj.） [see hari for etym.] 1．green，pale（-green），yellowish．It is expl^d by Dhpāla as nīla （e．g．VvA.197； PvA.158），and its connotation is not fixed．-- Vin.I，137； D.I，148； S.I，5； J.I，86，87； II，26，110； Pv.II，12¹⁰ （bank of a pond）； Vv 45⁷ （°patta，with green leaves，of a lotus）； J.II，110 （of wheat）； SnA 277 （°haṁsa yellow，i．e．golden swan）．-- 2．green，fresh Vin.III，16； A.V，234 （kusa）； nt．（collectively） vegetables，greens Vin 266 （here applied to a field of fresh （i．e．green） wheat or cereal in general，as indicated by explⁿ “haritaṁ nāma pubbaṇṇaṁ aparaṇṇaṁ” etc.）； cp．haritapaṇṇa vegetables SnA 283．-- 3．haritā （f.） gold Th.1，164=J.II，334 （°maya made of gold； but expl^d as “harita-maṇi-parikkhata” by C.）．-- 4．Two cpds.，rather odd in form，are haritāmātar “son of a green frog” J.II，238 （in verse）； and haritupattā （bhūmi） “covered with green” M.I，343； J.I，50，399．（Page 730）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Harita

harita：[adj.] green； tawny； fresh．（nt.），vegetables； greens.

Buddhist Dictionary of Pali Proper Names by G P Malalasekera

Hārita

Hārita：1．Hārita．The same as Harittaca．See theHārita Jātaka.

2．Hārita．A Mahā Brahmā who was present at the preaching of the Mahāsamaya Sutta，at the head of one hundred thousand other Brahmās （D.ii.261； DA.ii.693； cf．DA.i.40）．

He was one of the chief Brahmās．See，e.g.，DA.ii.693； MA.ii.576.

3．Hārita Thera．He was the son of a wealthy brahmin of Sāvatthi，and had a beautiful wife．One day，while contemplating her beauty，he realized that it was impermanent．A few days later his wife was bitten by a snake and died．In his anguish he sought the Buddha，and，comforted by him，left the world．For some time he could not concentrate．Then one day，going to the village for alms，he saw a fletcher straightening his arrow．So he turned back and stirred up insight．The Buddha，standing in the air above him，admonished him in a verse，and Hārita attained arahantship.

Thirty one kappas ago he offered some kutaja-flowers to a Pacceka Buddha，named Sumana （Thag.vs.29； ThagA.i.87f）．He is evidently identical with Kutajapupphiya Thera of the Apadāna．Ap.ii.451.

4．Hārita Thera．He was a brahmin of Sāvatthi，and，because of pride of birth，used to call others low born．Later he entered the Order，but even then this habit persisted．One day，after hearing the Buddha preach，he reviewed his mind，and was distressed by his conceit and arrogance．Thereupon，putting forth effort，he conjured up insight and won arahantship.

In the time of Padumuttara Buddha he offered perfumes at the Buddha’s funeral pyre （Thag.vss.261-3； ThagA.i.376f）．He is evidently identical with Gandhapūjaka Thera of the Apadāna．Ap.ii.406.

5．Hārita. A mountain near Himavā．Ap.i.278； ThagA.i.247.

6．Hārita Thera．An arahant．Dhammadassī Buddha preached to him in the Sudassanārāma and declared him foremost of those who practised austerities．BuA.183.

Buddhist Dictionary of Pali Proper Names by G P Malalasekera

Hāritā

Hāritā：A Yakkhinī，wife of Pandaka．

These two and their five hundred children becamesotāpannas whenMajjhantika Thera preached to them in theHimālaya country．

Mhv.xii.21.

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Harita

harita：ဟရိတ （တိ）
စိမ္းစိုသည္။ စိမ္းေရာင္ ရွိသည္။
ဟရိေတ၊ စိမ္းရွင္ေသာ အရပ္၌။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Hārīta

hārīta：ဟာရီတ （ပ）
ငူ။

汉译パーリ语辞典李瑩譯

Harita

harita：a．n．[〃] 緑的，青的，新鮮的；青草，野菜，青物．f．haritā 黄金．-ūpattā 緑草覆蓋的．-tiṇa 青草．-paṇṇa 野菜，青色的葉.

パーリ语辞典日本水野弘元

Harita

harita：a．n．[〃] 緑の，青き，新鮮な；青草，野菜，青物．f．haritā 黄金．-ūpattā 緑に覆われたる．-tiṇa 青草．-paṇṇa 野菜，青い葉.

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Harita

Harita，【形】绿色的，黄褐色的，新鲜的。【中】蔬菜，青菜。 haritta，【中】绿色，清新。（p356）

《巴汉词典》明法尊者增订

Harita

Harita，【形】1.绿色的，黄褐色的。2.新鲜的。【中】蔬菜，青菜，草。haritamaṇḍūka，【阳】青蛙。

パーリ语辞典增补改订日本水野弘元

Haritā

haritā：f．黄金

《巴汉词典》明法尊者增订

Haritā

Haritā，【阴】黄金（gold Th 1，164=J II.334．haritamaya made of gold）。haritāmātar，青蛙之子（son of a green frog，J II.238）。haritupattā，覆盖绿色（covered with green）。

パーリ语辞典增补改订日本水野弘元

Hāritā

Hāritā，Hārīti：f．鬼子母 [夜叉女の名]

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Buddhist Dictionary of Pali Proper Names by G P Malalasekera

Buddhist Dictionary of Pali Proper Names by G P Malalasekera

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

汉译パーリ语辞典 李瑩譯

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

パーリ语辞典 增补改订 日本水野弘元

《巴汉词典》明法尊者增订

パーリ语辞典 增补改订 日本水野弘元

汉译パーリ语辞典李瑩譯

パーリ语辞典日本水野弘元

パーリ语辞典增补改订日本水野弘元

パーリ语辞典增补改订日本水野弘元