Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Itibhavābhavahetu

Pali Viet Abhidhamma Terms - Từ điển các thuật ngữ Vô Tỷ Pháp của ngài Tịnh Sự, được chép từ phần ghi chú thuật ngữ trong các bản dịch của ngài

Itibhavābhavahetu

itibhavābhavahetu：đậu ngâm nước

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Itibhavābhavahetu

itibhavābhavahetu： itibhavābhavahetu（pu）
ဣတိဘဝါဘဝေဟတု（ပု）
«itibhavābhava+hetu»
[ဣတိဘဝါဘဝ+ေဟတု]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Itibhavābhavahetu

itibhavābhavahetu：ဣတိဘဝါဘဝေဟတု（ပု）
[ဣတိဘဝါဘဝ+ေဟတု]
（၁） ဤသကၤန္းစသည္ကဲ့သို႔ေသာ ဘဝ，အဘဝဟူေသာ အေၾကာင္း။ （က） ဤသကၤန္းစသည္ကဲ့သို႔ေသာ ေကာင္းျမတ္ေသာ ေဆး，ထို႔ထက္ သာလြန္ ေကာင္းျမတ္ေသာေဆးဟူေသာ အေၾကာင္း။ （ခ） ဤသကၤန္းစသည္ကဲ့သို႔ေသာ ေသးႏုပ္ေသာ ဥပပတၱိဘဝ，ႀကီးမားေသာ ဥပပတၱိဘဝ ဟူေသာ အေၾကာင္း။ （ဂ） ဤသကၤန္း စသည္ကဲ့သို႔ေသာ ျပည့္စုံျခင္း，ပ်က္စီးျခင္းဟူေသာအေၾကာင္း။ （ဃ） ဤသကၤန္း စသည္ကဲ့သို႔ေသာ ႀကီးပြါးျခင္း，ဆုတ္ယုတ္ျခင္း ဟူေသာ အေၾကာင္း။ （၂） ထိုထိုဘဝငယ္，ဘဝႀကီး-ဟူေသာအေၾကာင္း-ကို ေျမႇာ္လင့္ေတာင့္တျခင္း။ （၃） ဤသို႔ေသာ သမၸတၱိဘဝ，ဤသို႔ေသာ သမၸတၱိဘဝ ဟူေသာအေၾကာင္း၊ ေနာင္ျဖစ္လတၱံ႕ေသာ ထိုထို သမၸတၱိဘဝ၌ ႀကီးပြါးခ်မ္းသာလိုျခင္းဟူေသာ အေၾကာင္း။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Itibhavābhavahetu

itibhavābhavahetu：ဣတိ-ဘဝါဘဝ-ေဟတု （နိ）
ဤသို႔လွ်င္ ဟုတ္၏။ ဤသို႔လွ်င္ မဟုတ္ဟူေသာ အေၾကာင္းေၾကာင့္။

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)