Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Jāṇu

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Jānu

JĀNU：[m] đầu gối --maṇṇala [nt] xương đầu gối --matta [a] sâu đến đầu gối

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Jānu

Jānu，（nt．） [Vedic jānu=Gr．gόnu，Lat．genu，Goth．，Ohg．，etc．kniu，E．knee] （also as jaṇṇu（ka），q．v．） the knee J．II，311； IV 41Q VI，471Q DA．I，254．

--maṇḍala the knee-cap，the knee A．I，67； II，21； III，241 sq．； PvA．179．（Page 283）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Jāṇu

jāṇu：[m．] the knee．

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Jānu

jānu：see jannu，the knee

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Jāṇu

jāṇu： jāṇu（na）
ဇာဏု（န）
[jana+ṇu．jana janane nassa vā āttaṃ，jāyati gamanamanenāti jāṇu，jaṇṇu．jaṅghorūnaṃ sandhi．ṇvādi．64．（jānu-saṃ）]
[ဇန+ဏု။ ဇန ဇနေန နႆ ဝါ အာတၱံ၊ ဇာယတိ ဂမနမေနနာတိ ဇာဏု၊ ဇဏၰဳ။ ဇေဃၤာ႐ူနံ သႏၶိ။ ဏြာဒိ။၆၄။（ဇာႏု-သံ）]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Jāṇu

jāṇu：ဇာဏု（န）
[ဇန+ဏု။ ဇန ဇနေန နႆ ဝါ အာတၱံ၊ ဇာယတိ ဂမနမေနနာတိ ဇာဏု၊ ဇဏၰဳ။ ဇေဃၤာ႐ူနံ သႏၶိ။ ဏြာဒိ။၆၄။（ဇာႏု-သံ）]
ပုဆစ္၊ ဒူး။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Jāṇu

jāṇu：ဇာဏု

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Jānu

jānu：ဇာႏု （န）
ဒူး။ ပုဆစ္။

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Jāṇu

Jāṇu，【阳】膝。 ~maṇḍala，【中】膝盖骨，髌，护膝。 ~matta，【形】深及膝的。（p135）

《巴汉词典》明法尊者增订

Jāṇu

Jāṇu，（Vedic jānu）（also as jaṇṇu（ka））﹐【阳】膝。jāṇumaṇḍala，【中】膝盖骨，髌，护膝（the knee）。jāṇumatta，【形】深及膝的。jaṇumaṇḍala﹐膝盖，膝（the knee-cap，the knee）。Jāṇussoṇi，Jāṇusoṇi（梵Jātisroṇa）生闻（婆罗门）。SA．12．47．/II，75．︰Jāṇussoṇīti ṭhānantaravasena evaṁladdhanāmo asītikoṭivibhavo mahāpurohito．（生闻（婆罗门）︰处於胎内（就听教），如此得名；（他是）有八百万财富的大典尊。）。不过，若以字义来说，也有可能尚在褓襁中，放置在膝时，听闻教法。

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Jānu

jānu：，jānuka n．[〃] = jaṇṇu，jaṇṇuka 膝．-maṇḍala 膝輪（膝蓋關節的圓形骨），膝小僧（膝的關節的外側的部分）．

パーリ语辞典日本水野弘元

Jānu

jānu：，jānuka n．[〃] =jaṇṇu，jaṇṇuka 膝，ひざ．-maṇḍala膝輪，膝小僧．

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

パーリ语辞典 日本水野弘元

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

パーリ语辞典日本水野弘元