Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Jālinī

Pali Viet Abhidhamma Terms - Từ điển các thuật ngữ Vô Tỷ Pháp của ngài Tịnh Sự, được chép từ phần ghi chú thuật ngữ trong các bản dịch của ngài

Jālinī

jālinī：ái võng

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Jālinī

JĀLINĪ：[f] tình dục，ước ao，ham muốn

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Jālinī

jālinī：[f．] lust； desire； craving．

Buddhist Dictionary of Pali Proper Names by G P Malalasekera

Jālinī

Jālinī：1．Jālinī．-One of the five queens of the thirdOkkāka king．DA．i．258； MT．131； SNA．i．352．

2．Jālinī．-A goddess of Tāvatimsa，a former wife of Anuruddha．Once seeing him old and feeble，she appeared before him in Kosala and bade him aspire to rebirth among the gods．Anuruddha told her there would be no rebirth for him．S．i．200； Thag．vs．908； ThagA．ii．73； SA．i．226．

3．Jālinī．-See Saddasàratthajālinī．

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Jālinī

jālinī：Desire，lust

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Jālinī

jālinī： jālinī（thī）
ဇာလိနီ（ထီ）
[jāla+inī．saṃsārato nissaritumappadānavasena jālasadisattā jālinī，upamāne inī．，ṭī．162．jāla+ī+inī．]
[ဇာလ+ဣနီ။ သံသာရေတာ နိႆရိတုမပၸဒါနဝေသန ဇာလသဒိသတၱာ ဇာလိနီ၊ ဥပမာေန ဣနီ။ ဓာန္၊ဋီ။၁၆၂။ ဇာလ+ဤ+ဣနီ။]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Jālinī

jālinī：ဇာလိနီ（ထီ）
[ဇာလ+ဣနီ။ သံသာရေတာ နိႆရိတုမပၸဒါနဝေသန ဇာလသဒိသတၱာ ဇာလိနီ၊ ဥပမာေန ဣနီ။ ဓာန္၊ဋီ။၁၆၂။ ဇာလ+ဤ+ဣနီ။]
（၁） တဏွာ။ （၂） ဇာလိနီမည္ေသာ နတ္သမီး။ （၃） ဇာလိနီမည္ေသာ မိဖုရား။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Jālinī

jālinī：ဇာလိနီ （ဣ）
တဏွာ။

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Jālinī

jālinī：f．有網，渇愛，欲纏．

パーリ语辞典日本水野弘元

Jālinī

jālinī：f．有網，渇愛，欲纏．

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Jālinī

Jālinī，【阴】贪欲，欲望，渴望。（p136）

《巴汉词典》明法尊者增订

Jālinī

Jālinī，【阴】贪欲，欲望，渴望。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Abhidhamma Terms - Từ điển các thuật ngữ Vô Tỷ Pháp của ngài Tịnh Sự, được chép từ phần ghi chú thuật ngữ trong các bản dịch của ngài

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Buddhist Dictionary of Pali Proper Names by G P Malalasekera

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

パーリ语辞典日本水野弘元