PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Jāmātar
Jāmātar,(& jāmāta J.IV,219) [Vedic jāmātar.Deriv.uncertain.BR.take it as jā+mātar,the builder up of the family,supposing the case where there is no son and the husband goes to live in the wife’s family,a bīna marriage.More likely fr.ldg *gem,to marry.Cp.Gr.gamέw; gambrόs,Lat.gener] daughter’s husband,son-inlaw Th.2,422 (=ThA.269 duhitu pati); J.II,63; V,442.(Page 283)