Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Jātaveda

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Jātaveda

jātaveda：[m．] fire．

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Jātaveda

jātaveda： jātaveda（pu）
ဇာတေဝဒ（ပု）
[jāta+vida+ṇa．jāta+veda．jāte uppanne vindati ghātayatīti jātavedo．andhakāre jātaṃ vijjamānaṃ vindati labhatiç vidati jānāti etenāti vā jātavedo．jananaṃ jātaṃ vedo pākaṭo yassa vā so jātavedo．，ṭī．33．（jātave-saṃ）]
[ဇာတ+ဝိဒ+ဏ။ ဇာတ+ေဝဒ။ ဇာေတ ဥပၸေႏၷ ဝိႏၵတိ ဃာတယတီတိ ဇာတေဝေဒါ။ အႏၶကာေရ ဇာတံ ဝိဇၨမာနံ ဝိႏၵတိ လဘတိ，ဝိဒတိ ဇာနာတိ ဧေတနာတိ ဝါ ဇာတေဝေဒါ။ ဇနနံ ဇာတံ ေဝေဒါ ပါကေဋာ ယႆ ဝါ ေသာ ဇာတေဝေဒါ။ ဓာန္၊ဋီ။၃၃။ （ဇာတေဝဒသ္-သံ）]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Jātaveda

jātaveda：ဇာတေဝဒ（ပု）
[ဇာတ+ဝိဒ+ဏ။ ဇာတ+ေဝဒ။ ဇာေတ ဥပၸေႏၷ ဝိႏၵတိ ဃာတယတီတိ ဇာတေဝေဒါ။ အႏၶကာေရ ဇာတံ ဝိဇၨမာနံ ဝိႏၵတိ လဘတိ，ဝိဒတိ ဇာနာတိ ဧေတနာတိ ဝါ ဇာတေဝေဒါ။ ဇနနံ ဇာတံ ေဝေဒါ ပါကေဋာ ယႆ ဝါ ေသာ ဇာတေဝေဒါ။ ဓာန္၊ဋီ။၃၃။ （ဇာတေဝဒသ္-သံ）]
（၁） မီး။ （တိ）（၂） ျဖစ္ေသာ ဝမ္းေျမာက္ျခင္းရွိေသာ၊ ဝမ္းေျမာက္ျခင္းျဖစ္ေသာ၊ သူ။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Jātaveda

jātaveda：ဇာတ-ေဝဒ （ပ）
မီး။ ေတာမီး။

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)