Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Jacca

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Jacca

JACCA：[a] có từ lúc sanh --ndha [a] mù từ khi mới sanh，

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Jaccā

JACCĀ：như JĀTIYĀ

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Jacca

Jacca，（adj．） [jāti+tya] of birth，by birth （usually --°） M．II，47 （ittara°．of inferior birth）； Sn．p．80 （kiṁ° of what birth，i．e．of what social standing）； J．I，342 （hīna° of low birth）：Sdhp．416 （id．） J．V，257 （nihīna°）； Miln．189 （sama° of equal rank）．

--andha （adj．） blind from birth Ud．62 sq．（Jaccandhavagga VI，4）； J．I，45，76； IV，192； Vbh．412 sq．； in similes at Vism．544，596．（Page 277）

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Jaccā

Jaccā，Instr．of jāti．（Page 277）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Jacca

jacca：[adj．] （in cpds．），having such a birth．

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Jaccā

jaccā，= jātivājaccandha ：[adj．] blind from birth．

Pali Roots Dictionary ဓါတ္အဘိဓာန္

Jacca

jacca：ဇစၥ
ဘူ = ပရိဘာသန သႏၲဇၨေနသု-ေရရြတ္ျခင္း，ၿခိမ္းေျခာက္ျခင္းတို႔၌။ ဇစၥတိ။ ဇစၧတိ။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Jacca

jacca：ဇစၥ （တိ）
အမ်ိဳးရွိသည္။ ဇာတ္ရွိသည္။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Jaccā

jaccā：ဇစၥာ （နိ）
ပဋိသေႏၶအားျဖင့္။

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Jacca

jacca：a．[Sk．jātya，jāti-ya] 生的，生來（與生俱來）的，天生的．-andha 生盲．-badhira 生聾．

パーリ语辞典日本水野弘元

Jacca

jacca：a．[Sk．jātya，jāti-ya] 生れの，生来の．-andha 生盲．-badhira 生聾．

パーリ语辞典增补改订日本水野弘元

Jacca

jacca：a．[Sk．jātya，jāti-ya] 生れの，生来の．-andha 生盲．-ummattaka生れながらの精神错乱者．-eḷamūga生来の聋哑者．-badhira 生聾

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Jacca

Jacca，【形】（在【合】中），有如此的出生。 ~ndha，【形】天生盲的。（p133）

《巴汉词典》明法尊者增订

Jacca

Jacca，【形】（在【合】中），有如此的出生。jaccandha，【形】天生盲的。

パーリ语辞典日本水野弘元

Jaccā

jaccā：jāti の instr．abl．

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Jaccā

Jaccā，= jātiyā。（p133）

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali Roots Dictionary ဓါတ္အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

パーリ语辞典 日本水野弘元

パーリ语辞典 增补改订 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

パーリ语辞典日本水野弘元

パーリ语辞典增补改订日本水野弘元

パーリ语辞典日本水野弘元