Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Janatā

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Janatā

Janatā，（f．） [from janati] a collection of people （“mankind”），congregation，gathering； people，folk D．I，151 （=DA．I，310，correct jananā），206； Vin．II，128=M．II，93 （pacchimā）； A．I，61 （id．）； III，251 （id．）； It．33； J．IV，110； Pv III，5⁷ （=janȧsamūha upāsakagaṇa PvA．200）．（Page 278）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Janatā

janatā：[f．] populace．

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Janatā

janatā：People，men，mankind

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Janatā

janatā： janatā（thī）
ဇနတာ（ထီ）
[jana+tā．janānaṃ samūho janatā．saṃ，ṭī，2．5va．（nīti，sutta，77va．rū．38va．，4．69．）．]
[ဇန+တာ။ ဇနာနံ သမူေဟာ ဇနတာ။ သံ၊ဋီ၊၂။၅ဝ။ （နီတိ၊ သုတၱ၊၇၇ဝ။ ႐ူ။၃၈ဝ။ေမာဂ္၊၄။၆၉။ တို႔လည္းၾကည့္）။]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Janatā

janatā：ဇနတာ （ထီ）
[ဇန+တာ။ ဇနာနံ သမူေဟာ ဇနတာ။ သံ၊ဋီ၊၂။၅ဝ။ （နီတိ၊ သုတၱ၊၇၇ဝ။ ႐ူ။၃၈ဝ။ေမာဂ္၊၄။၆၉။ တို႔လည္းၾကည့္）။]
သတၱဝါအေပါင္း၊ သတၱဝါအမ်ား။ （က） လူအေပါင္း၊ လူအမ်ား။ （ခ） ရဟန္းအေပါင္း၊ ရဟန္းအမ်ား။ （ဂ） နတ္အေပါင္း၊ နတ္အမ်ား။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Janatā

janatā：ဇန-တာ （ဣ）
လူအေပါင္း။
ပစၧာဇနတာ၊ ေနာင္လာ လူအေပါင္း။

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Janatā

janatā：f．民眾，人們，群眾．

パーリ语辞典日本水野弘元

Janatā

janatā：f．民衆，人々，群衆．

《巴汉词典》明法尊者增订

Janatā

Janatā，（from janati），【阴】人类（a collection of people （“mankind”），congregation，gathering； people，folk）。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》明法尊者增订

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

パーリ语辞典日本水野弘元