Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Jeta

Buddhist Dictionary of Pali Proper Names by G P Malalasekera

Jeta

Jeta：1．Jeta．-A prince．Owner of Jetavana，which he sold to Anāthapindika for eighteen crores．He then spent all that money on the erection of a gateway at the entrance，which he decorated with much grandeur （See Jetavana）．

Jeta is generally referred to as Jeta-Kumāra．According to the northern records he was the son of Pasenadi by the Ksatriya princess Varsikā （Rockhill：48，n．1）．

He was killed by his half-brother Vidudabha for refusing to help him in his slaughter of the Sākiyans （Ibid．，121）．

Several explanations （MA．i．50； UdA．56； KhpA．111，etc．） are given of his name：he was so-called either

（1） because he conquered his enemies，or （2） because he was born at a time when the king had overcome his enemies， or （3） because such a name was considered auspicious for him （mangalakāmyatāya）．2．Jeta．-A Pacceka Buddha．M．iii．70．

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Jetā

jetā：A conqueror

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Jeta

jeta： jeta（pu）
ေဇတ（ပု）
[ji+ta．jita+ṇa．attano paccatthikajanaṃ jinātīti jeto，raññā vā attano paccatthikajane jite jātoti jeto，maṅgalakamyatāya vā tassa evaṃ nāmameva katanti jeto．ma，ṭṭha，1．62．paṭisaṃ，ṭṭha，2．128．udāna，ṭṭha．51．]
[ဇိ+တ။ ဇိတ+ဏ။ အတၱေနာ ပစၥတၳိကဇနံ ဇိနာတီတိ ေဇေတာ၊ ရညာ ဝါ အတၱေနာ ပစၥတၳိကဇေန ဇိေတ ဇာေတာတိ ေဇေတာ၊ မဂၤလကမ်တာယ ဝါ တႆ ဧဝံ နာမေမဝ ကတႏၲိ ေဇေတာ။ မ၊႒၊၁။၆၂။ပဋိသံ၊႒၊၂။၁၂၈။ ဥဒါန၊႒။၅၁။]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Jeta

jeta：ေဇတ（ပု）
[ဇိ+တ။ ဇိတ+ဏ။ အတၱေနာ ပစၥတၳိကဇနံ ဇိနာတီတိ ေဇေတာ၊ ရညာ ဝါ အတၱေနာ ပစၥတၳိကဇေန ဇိေတ ဇာေတာတိ ေဇေတာ၊ မဂၤလကမ်တာယ ဝါ တႆ ဧဝံ နာမေမဝ ကတႏၲိ ေဇေတာ။ မ၊႒၊၁။၆၂။ပဋိသံ၊႒၊၂။၁၂၈။ ဥဒါန၊႒။၅၁။]
ေဇတအမည္ရွိေသာသူ။ （က） ေဇတမင္းသား။ （ခ） ေဇတပေစၥကဗုဒၶါ။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Jetā

jetā：ေဇတာ （ပ）（√ဇိ+တု）
ေအာင္ေသာသူ။

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)