Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Kaṭhala

Pali Viet Abhidhamma Terms - Từ điển các thuật ngữ Vô Tỷ Pháp của ngài Tịnh Sự, được chép từ phần ghi chú thuật ngữ trong các bản dịch của ngài

Kaṭhala

kaṭhala：miếng sành

Pali Viet Abhidhamma Terms - Từ điển các thuật ngữ Vô Tỷ Pháp của ngài Tịnh Sự, được chép từ phần ghi chú thuật ngữ trong các bản dịch của ngài

Kathalā

kathalā：gạch

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Kaṭhala

KAṬHALA：[a] mảnh bể （chén，ly）

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Kaṭhala

Kaṭhala，[Sk．kaṭhara （°la，°lla，°lya：all found in Av．S and Divy），to kṛṇāti； cp．khāṭi] gravel，pebble，potsherd J．III，225； V，417； VvA．157； comb^d with sakkhara at D．I，84=A．I，9，and in simile at A．I，253．As f．comb^d with kaṭṭha at A．I，124=Pug．30，36； A．III，6； as m．in same combⁿ at Vism．261．（Page 178）

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Kathala

Kathala，（potsherd） spelling at Vism．261 for kaṭhala．（Page 184）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Kaṭhala

kaṭhala：[nt．] postsherd．

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Kaṭhala

kaṭhala： kaṭhala（thī，na）
ကဌလ（ထီ၊န）
[kaṭha+ala，kaṭhanti ettha dukkhena yantīti kaṭhalaṃ，kapālakhaṇḍaṃ．-7，182．]
[ကဌ+အလ၊ ကဌႏၲိ ဧတၳ ဒုေကၡန ယႏၲီတိ ကဌလံ၊ ကပါလခ႑ံ။ ေမာဂ္-၇၊ ၁၈၂။]

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Kathala

kathala： kathala（thī，na）
ကထလ（ထီ၊န）
[katha+ala]
[ကထ+အလ]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Kaṭhala

kaṭhala：ကဌလ （ထီ၊န）
[ကဌ+အလ၊ ကဌႏၲိ ဧတၳ ဒုေကၡန ယႏၲီတိ ကဌလံ၊ ကပါလခ႑ံ။ ေမာဂ္-၇၊ ၁၈၂။]
အိုးျခမ္းကြဲ။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Kaṭhala

kaṭhala：ကဌလ （န）
အိုးျခမ္းကြဲ။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Kathala

kathala：ကထလ （ထီ၊န）
[ကထ+အလ]
အိုးျခမ္းကြဲ။ ကဌလ-လည္းၾကည့္။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Kathala

kathala：ကထလ （န）
အိုးျခမ္းကြဲ။

《水野弘元-巴利语辞典-勘误表》 Bhikkhu Santagavesaka 覓寂尊者

Kaṭhala

kaṭhala：原：砾；砂；小石订正：瓦砾；甲、壳的碎片--VinA．iv，p．755．页码：第81页

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Kaṭhala

Kaṭhala，【中】陶器的破片。（p91）

《巴汉词典》明法尊者增订

Kaṭhala

Kaṭhala，【中】陶器的破片。

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Kaṭhala

kaṭhala：m．[Sk．kaṭhara] 礫，砂，小石．

パーリ语辞典增补改订日本水野弘元

Kathala

kathala：m．砂，小石．=kaṭhala

パーリ语辞典日本水野弘元

Kaṭhala

kaṭhala：m．[Sk．kaṭhara] 礫，砂，小石．

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Abhidhamma Terms - Từ điển các thuật ngữ Vô Tỷ Pháp của ngài Tịnh Sự, được chép từ phần ghi chú thuật ngữ trong các bản dịch của ngài

Pali Viet Abhidhamma Terms - Từ điển các thuật ngữ Vô Tỷ Pháp của ngài Tịnh Sự, được chép từ phần ghi chú thuật ngữ trong các bản dịch của ngài

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

《水野弘元-巴利语辞典-勘误表》 Bhikkhu Santagavesaka 覓寂尊者

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

パーリ语辞典 增补改订 日本水野弘元

パーリ语辞典 日本水野弘元

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

パーリ语辞典增补改订日本水野弘元

パーリ语辞典日本水野弘元