Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Kaṭhalika

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Kathalika

Kathalika，（nt．） [der．uncertain]，always in combⁿ pād’odaka pāda-pīṭha pāda-k°：either a cloth to wipe the feet with after washing them，or a footstool Vin．I，9，47； II，22 sq．，210，216．At VvA．8 however with pāda-pīṭha expl^d as a footstool （pāda-ṭhāpana-yoggaṁ dārukhaṇḍaṁ āsanaṁ）．Bdhgh （on CV II．1．1） expl^d pādapīṭha as a stool to put the washed foot on，pāda-kathalika as a stool to put the unwashed foot on，or a cloth to rub the feet with （ghaṁsana）．

the meaning “bowl” seems to be preferable to Bdhgh’s forced interpretation as “towel．” （Page 184）

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Kathālikā

Kathālikā，（f．） [fr．kuth，to boil] kettle，cooking pot； in daṇḍa° （a pot with a handle） Vin．I，286 （v．l．kathālaka），and meda° A iv．377； DhA．II，179．（Page 184）

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Kaṭhalika

kaṭhalika： kaṭhalika（thī，na）
ကဌလိက（ထီ၊န）
[kaṭhala+ṇika]
[ကဌလ+ဏိက]

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Kathalika

kathalika： kathalika（ti）
ကထလိက（တိ）
[kathala+ika]
[ကထလ+ဣက]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Kaṭhalika

kaṭhalika：ကဌလိက （ထီ၊န）
[ကဌလ+ဏိက]
အိုးျခမ္းကြဲ။ ဝ႗န-ၾကည့္။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Kaṭhalikā

kaṭhalikā：ကဌလိကာ （ဣ）
အိုးျခမ္းကြဲ။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Kathalika

kathalika：ကထလိက （တိ）
[ကထလ+ဣက]
ေျခပြတ္အိုးျခမ္း။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Kathalika

kathalika：ကထလိက （န）
ေျခသုတ္။

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Kathalika

kathalika：n．布，拭布．pāda ~ 足布（洗腳後擦腳用之布）．

パーリ语辞典日本水野弘元

Kathalika

kathalika：n．布，拭布．pāda ~ 足布．

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

パーリ语辞典 日本水野弘元

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

パーリ语辞典日本水野弘元