Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Kacchu

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Kacchu

KACCHU：[f] sự ngứa ngáy，ghẻ lở，bịnh ghẻ，cây nàng hai （khi đụng tới thì ngứa lắm）

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Kacchu

Kacchu，[Derivation uncertain，cp．Sk．kacchu，dial．for kharju：perhaps connected with khajjati，eating，biting] 1．the plant Carpopogon pruriens，the fruit of which causes itch when applied to the skin DhA．III，297 （mahā° --phalāni）．-- 2．itch，scab，a cutaneous disease，usually in phrase kacchuyā khajjati “to be eaten by itch” （cp．E．itch›eat） Vin．I，202，296； J．V，207； Pv．II，3¹¹ （cp．kapi°）； Vism．345； DhA．I，299．

--cuṇṇa the powdered fruit of Carpopogon pruriens，causing itch DhA．III，297．--piḷakā scab & boils J．V，207．（Page 175）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Kacchu

kacchu：[f．] itch； scab； a plant the fruits of which cause itch when applied to the skin．（m．），the plant Mucana pruritus．

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Kacchu

kacchu：The scab，a skin disease

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Kacchu

kacchu： kacchu（thī）
ကစၧဳ（ထီ）
[kaca+ukaca-bandhane，u，cassa chattaṃ，dvittādi．ṭī，327．]
[ကစ+ဥကစ-ဗႏၶေန၊ ဥ၊ စႆ ဆတၱံ၊ ဒြိတၱာဒိ။ ဓာန္ဋီ၊ ၃၂၇။]

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Kacchū

kacchū： kacchū（thī）
ကစၧဴ（ထီ）
[kaca+ukaca-bandhane，u，cassa chattaṃ，dvittādi．ṭī，327．]
[ကစ+ဥကစ-ဗႏၶေန၊ ဥ၊ စႆ ဆတၱံ၊ ဒြိတၱာဒိ။ ဓာန္ဋီ၊ ၃၂၇။]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Kacchu

kacchu：ကစၧဳ（ထီ）
[ကစ+ဥကစ-ဗႏၶေန၊ ဥ၊ စႆ ဆတၱံ၊ ဒြိတၱာဒိ။ ဓာန္ဋီ၊ ၃၂၇။]
ယားနာ၊ ဝဲနာ၊ ယားနာႀကီး။ （ေပြးနာဟု အခ်ိဳ႕ျပန္ဆို၏）။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Kacchu

kacchu：ကစၧဳ （ဣ）
ဝဲနာ။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Kacchū

kacchū：ကစၧဴ（ထီ）
[ကစ+ဥကစ-ဗႏၶေန၊ ဥ၊ စႆ ဆတၱံ၊ ဒြိတၱာဒိ။ ဓာန္ဋီ၊ ၃၂၇။]
ယားနာ၊ ဝဲနာ၊ ယားနာႀကီး။ （ေပြးနာဟု အခ်ိဳ႕ျပန္ဆို၏）။

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Kacchu

kacchu：m．[〃] ① 疥癬，風癬．② 植物名．

パーリ语辞典日本水野弘元

Kacchu

kacchu：m．[〃] ① 疥癬，風癬．② 植物名．

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Kacchu

Kacchu，【阴】痒，结疤，倒钩毛黧豆（其果实能使人发痒，见 Kapikacchu）。（p90）

《巴汉词典》明法尊者增订

Kacchu

Kacchu，（cp．Sk．kacchu），【阴】1．倒鈎毛黧豆（Carpopogon pruriens其果实能使人发痒，见 Kapikacchu）。2．痒，结疤（itch，scab，a cutaneous disease）。kacchuyā khajjati﹐为痒所食（ “to be eaten by itch”）。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

パーリ语辞典日本水野弘元