Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Kalandakanivāpa

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Kalandakanivāpa

kalandakanivāpa：[m．] a locality where the squirrels are fed．

Buddhist Dictionary of Pali Proper Names by G P Malalasekera

Kalandakanivāpa

Kalandakanivāpa：A woodland in Veluvana．

Here food （nivāpa） was regularly placed for the squirrels．It is said that once a certain raja went there for a picnic and，having over-drunk，fell asleep．His retinue，seeing him sleeping，wandered away，looking for flowers and fruits．A snake，attracted by the smell of liquor，approached the king from a neighbouring tree-trunk，and would have bitten him had not a tree-sprite，assuming the form of a squirrel，awakened him by her chirping．In gratitude the rājā gave orders that thenceforth the squirrels in that locality should be fed regularly．UdA．60； SnA．ii．419．

According to some，it was the gift of a merchant named Kalandaka （Beal：Romantic Legend，p．315）； Tibetan sources identify the rājā withBimbisāra and say that the snake was a reincarnation of the owner whose land the king had confiscated．According to these same sources the name is Kalantaka and is described as the name of a bird （Rockhill：op．cit．，p．43）．

Kalandakanivāpa was evidently a favourite resort of theBuddha and his monks．

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Kalandakanivāpa

kalandakanivāpa： kalandakanivāpa（ti）
ကလႏၵကနိဝါပ（တိ）
[kalandaka+nivāpa]
[ကလႏၵက+နိဝါပ]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Kalandakanivāpa

kalandakanivāpa：ကလႏၵကနိဝါပ （တိ）
[ကလႏၵက+နိဝါပ]
ရွဉ့္နက္တို႔ကို အစားအစာ ေပးရာျဖစ္ေသာ （ဥယ်ာဉ္）။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Kalandakanivāpa

kalandakanivāpa：ကလႏၵက-နိဝါပ （တိ）
ရွဥ့္နက္တို႔ကို အစာေပးရာျဖစ္ေသာ။

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)