Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Kapisīsa

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Kapisīsa

KAPISĪSA：[m] cây đà ngang trên cửa

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Kapisīsa

Kapisīsa，[Sk．kapiśīrṣa] the lintel of a door D．II，143 （cp．Rh．D．Buddh．Suttas p．95 n¹） --°ka the cavity in a doorpost for receiving the bolt Vin．II，120，148 （cp．Vin．Texts II．106 n³）．（Page 187）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Kapisīsa

kapisīsa：[m．] the lintel of a door．

Buddhist Dictionary of Pali Proper Names by G P Malalasekera

Kapisīsa

Kapisīsa：1．Kapisīsa．-A Tamil general subdued by Dutthagāmanī at Kacchatittha after a siege of four months．v．l．Kavisīsa．Mhv．xxv．12

2．Kapisīsa．-A minister of King Vatthagāmanī．One day when the king，accompanied by his queen，was going up the steps of the ākāsa-cetiya at Acchagalla-vihāra，he saw the minister，who had come down after the sweeping of the cetiya，sitting by the roadside．Because Kapisīsa failed to prostrate himself before the king，the latter slew him （Mhv．xxxiii．68f）．

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Kapisīsa

kapisīsa： kapisīsa（na）
ကပိသီသ（န）
[kapi+sīsa]
[ကပိ+သီသ]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Kapisīsa

kapisīsa：ကပိသီသ （န）
[ကပိ+သီသ]
（၁） ေမ်ာက္ဦးေခါင္း။ （ပု၊န）（၂） တံခါးခ်င္တိုင္၊ မင္းတုပ္လွ်ိဳစရာတိုင္။ （တံခါးက်ည္း၊ တံခါးရြက္ဖုံး။ ေမ်ာက္လက္တိုင္）။ （တိ）（၃） ေမ်ာက္ဦးေခါင္းသဏၭာန္ရွိေသာ မိုးႀကိဳး။ （၄） ေမ်ာက္ဦးေခါင္းႏွင့္ တူေသာ ဦးေခါင္းရွိေသာ၊ သူ။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Kapisīsa

kapisīsa：ကပိ-သီသ （န）
တံခါးရြက္အေပါင္။ တံခါးက်ည္။ တံခါးက်ည္တပ္ရာတိုင္။

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Kapisīsa

kapisīsa：，kapisīsaka m．[Sk．kapiśīrṣa] 門閂（門栓），木栓，戶樞（門戶的轉軸）．

パーリ语辞典日本水野弘元

Kapisīsa

kapisīsa：，kapisīsaka m．[Sk．kapiśīrṣa] かんぬき，木栓，とぼそ．

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Kapisīsa

Kapisīsa，【阳】门楣。（p94）

《巴汉词典》明法尊者增订

Kapisīsa

Kapisīsa，【阳】门楣。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Buddhist Dictionary of Pali Proper Names by G P Malalasekera

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

パーリ语辞典日本水野弘元