Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Kareṇu

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Kareṇu

KAREṆU：，--ṇukā [f] voi cái

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Kareṇu

Kareṇu，[metathesis for kaṇeru，q．v．，cp．Sk．kareṇu] elephant，in cpd．--lolita resounding with the noise made by elephants，of a forest Th．2，373．（Page 197）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Kareṇu

kareṇu：[f．] a she-elephant．

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Kareṇu

kareṇu：An elephant

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Kareṇu

kareṇu： kareṇu（thī，pu）
ကေရဏု（ထီ၊ပု）
[kaṇa+iru．kara+iṇu，kaṇati saddaṃ karotīti hi kareṇu．karova yassāç na dīgho dantoti vā kareṇu，kareṇukātipi pāṭho．sī，ṭī，，2．22．，ṭī．362．]
[ကဏ+ဣ႐ု။ ကရ+ဣဏု၊ ကဏတိ သဒၵံ ကေရာတီတိ ဟိ ကေရဏု။ ကေရာဝ ယႆာ，န ဒီေဃာ ဒေႏၲာတိ ဝါ ကေရဏု၊ ကေရဏုကာတိပိ ပါေဌာ။ သီ၊ ဋီ၊ သစ္၊ ၂။ ၂၂။ ဓာန္၊ ဋီ။ ၃၆၂။]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Kareṇu

kareṇu：ကေရဏု （ထီ၊ပု）
[ကဏ+ဣ႐ု။ ကရ+ဣဏု၊ ကဏတိ သဒၵံ ကေရာတီတိ ဟိ ကေရဏု။ ကေရာဝ ယႆာ，န ဒီေဃာ ဒေႏၲာတိ ဝါ ကေရဏု၊ ကေရဏုကာတိပိ ပါေဌာ။ သီ၊ ဋီ၊ သစ္၊ ၂။ ၂၂။ ဓာန္၊ ဋီ။ ၃၆၂။]
（ထီ）（၁） ဆင္မ။ （ပု）（၂） ဆင္။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Kareṇu

kareṇu：ကေရဏု （ဣ）
ဆင္မ။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Kareṇu

kareṇu：ကေရဏု （ပ）
ဆင္။

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Kareṇu

kareṇu：m．[〃= kaṇeru] 象．-lolita 象的騷動混亂吵雜聲．kareṇukā f．牝象．

パーリ语辞典日本水野弘元

Kareṇu

kareṇu：m．[〃= kaṇeru] 象．-lolita 象のさわぎ．kareṇukā f．牝象．

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Kareṇu

Kareṇu，kareṇukā，【阴】母象，雌象。（p97）

《巴汉词典》明法尊者增订

Kareṇu

Kareṇu，kareṇukā，【阴】母象，雌象。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali-Dictionary Vipassana Research Institute

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

パーリ语辞典日本水野弘元