Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Kassaka

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Kassaka

KASSAKA：[m] nông phu，người làm ruộng，rẫy

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Kassaka

Kassaka，[fr．kasati] a husbandman，cultivator，peasant，farmer，ploughman D．I，61 （k° gahapatiko kārakārako rāsi-vaḍḍhako）； A．I，241； A．I．229，239 （the three duties of a farmer）； S．I，172=Sn．76； III，155 （v．l．for T．kasaka）； IV，314； Vin．IV，108； Bdhd 96； DA．I，170； often in similes，e．g．Pv．I，1¹； II，9⁶⁸ （likeness to the doer of good works）； Vism．152，284，320．--vaṇṇa （under） the disguise of a peasant S．I，115 （of Māra）．（Page 202）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Kassaka

kassaka：[m．] farmer； cultivator．

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Kassaka

kassaka： kassaka（pu）
ကႆက（ပု）
[kasa+ṇvu．，ṭī．447．]
[ကသ+ဏြဳ။ ဓာန္၊ ဋီ။ ၄၄၇။]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Kassaka

kassaka：ကႆက （ပု）
[ကသ+ဏြဳ။ ဓာန္၊ ဋီ။ ၄၄၇။]
ေတာင္သူလယ္သမား။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Kassaka

kassaka：ကႆက （ပ）（√ကသ္+အက）
လယ္ထြန္ေသာ သူ။ လယ္သမား။

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Kassaka

kassaka：m．[＜kasati，Sk．kārṣaka，BSk．karṣika] 農夫，耕作者．-vaṇṇa 農夫之姿（樣貌）．

パーリ语辞典日本水野弘元

Kassaka

kassaka：m．[＜kasati，Sk．kārṣaka，BSk．karṣika] 農夫，耕作者．-vaṇṇa 農夫の姿．

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Kassaka

Kassaka，【阳】农民，耕者。（p98）

《巴汉词典》明法尊者增订

Kassaka

Kassaka，（‹kasati），【阳】农夫、农民、耕者、田夫（a husbandman，cultivator，peasant，farmer，ploughman）。台语：做穑人co3 sit lang5。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

パーリ语辞典日本水野弘元