Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Kavaca

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Kavaca

KAVACA：[m] lưới sắt để làm áo giáp，áo giáp có bọc sắt，binh giáp

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Kavaca

Kavaca，（nt．） [cp．Sk．kavaca] a mail，a coat of mail，armour D．II，107=Ud．64 （appl^d to existence）； Th．1，614 （of sīla）； J．IV，92，296； Miln．199，257； Vism．73．

--jālikā a mail-coat Miln．199．（Page 200）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Kavaca

kavaca：[m．] a count of a mail； armour．

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Kavaca

kavaca： kavaca（pu，na）
ကဝစ（ပု၊န）
[kaca+a．anitea va-lā．，ṭī．377．]
[ကစ+အ။ အလယ္၌ ဝ-လာ။ ဓာန္၊ ဋီ။ ၃၇၇။]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Kavaca

kavaca：ကဝစ （ပု၊န）
[ကစ+အ။ အလယ္၌ ဝ-လာ။ ဓာန္၊ ဋီ။ ၃၇၇။]
（၁） ခ်ပ္ဝတ္တန္ဆာ၊ ခ်ပ္မိန္ညိဳ၊ စစ္ဝတ္တန္ဆာ။ （၂） လက္ၾကပ္၊ လက္ေမာင္းဝတ္တန္ဆာ။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Kavaca

kavaca：ကဝစ （န）
ခ်ပ္ဝတ္တန္ဆာ။ ကာ။

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Kavaca

kavaca：n．[〃] 鎧，武器．

パーリ语辞典日本水野弘元

Kavaca

kavaca：n．[〃] 鎧，武器．

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Kavaca

Kavaca，【阳】盔甲，甲胄。（p98）

《巴汉词典》明法尊者增订

Kavaca

Kavaca，【阳】盔甲，甲胄。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

パーリ语辞典日本水野弘元