Từ điển Pāḷi

nhập từ Pāḷi

nhập từ Tiếng Việt

nhập từ Tiếng Anh

Xem theo bảng chữ cái

Kết quả tìm cho từ Kayūra

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Kayūra

KAYŪRA：[nt] chiếc vòng đeo trên cánh tay

Pali Viet Vinaya Terms - Từ điển các thuật ngữ về luật do tỳ khưu Giác Nguyên sưu tầm

Kāyūra

kāyūra：（=keyūra）loại vòng trang sức được đeo bên trên cùi chỏ

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Kāyūra

Kāyūra，& Kāyura [see also keyūra，which is the only form in Sk．] 1．an ornamental bracket or ring worn on the upper arm （bāh’âlaṅkāra Pv； bhuj° Vv） or neck （gīvāya pilandhana J．III，437）； a bracelet or necklace Vin．II，106； J．III，437； IV，92； Pv III，9³； Vv 36²．-- 2．adj．as sakāyura raṭṭha having the insignia “regis” J．V，289=486．（Page 209）

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Kāyūra

kāyūra：[nt．] a bracelet worn on the upper arm．

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Kāyura

kāyura： kāyura（na）
ကာယုရ（န）
[ke+ura （uīra）．ke-eiea a e- āya-pruyuea kāyura．（keyūra-saṃ）]
[ေက+ဥရ （ဦရ）။ ေက-၏ အစိတ္ ဧ-ကို အာယ-ျပဳ၍ ကာယုရၿပီးသည္။ （ေကယူရ-သံ）]

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Kāyūra

kāyūra： kāyūra（na）
ကာယူရ（န）
[ke+ura （uīra）．ke-eiea a e- āya-pruyuea kāyura．（keyūra-saṃ）]
[ေက+ဥရ （ဦရ）။ ေက-၏ အစိတ္ ဧ-ကို အာယ-ျပဳ၍ ကာယုရၿပီးသည္။ （ေကယူရ-သံ）]

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Kāyura

kāyura：ကာယုရ （န）
[ေက+ဥရ （ဦရ）။ ေက-၏ အစိတ္ ဧ-ကို အာယ-ျပဳ၍ ကာယုရၿပီးသည္။ （ေကယူရ-သံ）]
（က） လက္ၾကပ္၊ ေမာင္းရင္းဝတ္တန္ဆာ။ ကာယူရဓာရီ-ၾကည့္။ （ခ） လည္ရြဲ （ဆြဲ） တန္ဆာ။ （ဂ） ခ်ပ္ဝတ္၊ စစ္ဝတ္တန္ဆာ။ ကဝစ-（၂）-ၾကည့္။

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Kāyūra

kāyūra：ကာယူရ （န）
[ေက+ဥရ （ဦရ）။ ေက-၏ အစိတ္ ဧ-ကို အာယ-ျပဳ၍ ကာယုရၿပီးသည္။ （ေကယူရ-သံ）]
（က） လက္ၾကပ္၊ ေမာင္းရင္းဝတ္တန္ဆာ။ ကာယူရဓာရီ-ၾကည့္။ （ခ） လည္ရြဲ （ဆြဲ） တန္ဆာ။ （ဂ） ခ်ပ္ဝတ္၊ စစ္ဝတ္တန္ဆာ။ ကဝစ-（၂）-ၾကည့္။

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

Kāyūra

kāyūra：ကာယူရ （န）
ေမာင္းရင္း၌ ဝတ္ေသာ လက္ေကာက္ （ဗာဟာလကၤာရ）။ လည္ကပ္ （ဂီဝါယပိလႏၵန）။

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

Kāyūra

kāyūra：，kāyura n．[= keyūra，Sk．keyūra] 腕飾，瓔珞．

パーリ语辞典日本水野弘元

Kāyūra

kāyūra：，kāyura n．[= keyūra，Sk．keyūra] 腕飾，瓔珞．

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

Kāyūra

Kāyūra，【中】穿在上臂的手镯。（p100）

《巴汉词典》明法尊者增订

Kāyūra

Kāyūra，【中】穿在上臂的手镯。

(Dữ liệu từ điển được lấy từ Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 và được cộng đồng đóng góp)

Pali Viet Dictionary - Bản dịch của ngài Bửu Chơn

Pali Viet Vinaya Terms - Từ điển các thuật ngữ về luật do tỳ khưu Giác Nguyên sưu tầm

PTS Pali-English dictionary - The Pali Text Society's Pali-English dictionary

Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္

U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)

汉译パーリ语辞典 黃秉榮譯

パーリ语辞典 日本水野弘元

《巴汉词典》Mahāñāṇo Bhikkhu编著

《巴汉词典》明法尊者增订

汉译パーリ语辞典黃秉榮譯

パーリ语辞典日本水野弘元